| Gloria und ich kommen aus verschiedenen Generationen, und um ehrlich zu sein es ist nicht immer leicht. | Open Subtitles | أنا و غلوريا من جيلين مختلفين و لن أكذب ، إنه ليس سهلاً دائماً |
| Nein, es wird nicht einfach, aber deswegen wollen Gloria und ich euch eine Kleinigkeit geben, | Open Subtitles | الان ، لن يكون الامر سهلاً لذا نريد أنا و غلوريا إهدائك شيئاً |
| Das sind... Gloria und ich. | Open Subtitles | هذا انا و غلوريا |
| Gloria und ich spazierten jeden Abend zum Wahlbüro und schauten uns an, wo wir Barack Obama wählen würden. | Open Subtitles | (أنا و(غلوريا نذهب لأماكن الاقتراع كل ليلة لنرى أين سنقوم بالتصويت لـ (باراك أوباما). |
| Du kannst entweder mit einem deiner Mitspieler fahren, wie die L.A. Kings oder mit uns, als wenn wir Gloria und Grandpa sind, die Joe auf einen Kinder-Spiele-Tag mitnehmen. | Open Subtitles | صحيح , تستطيع إما الذهاب مع بعض من أعضاء فريقك "كفريق "لوس أنجلوس كينغز أو الذهاب معنا كما جدك و (غلوريا) يأخذون جو) للعب مع الأطفال) |
| Gloria und ich hatten eine Diskussion darüber, wie wir uns kleiden. | Open Subtitles | لقد خضنا أنا و (غلوريا) بموضوع عن لبس الملابس |
| Gestern Abend, bevor ihr kamt, hatten Gloria und ich einen Streit darüber, dass ich keine neuen Freunde brauche. | Open Subtitles | الليلة الماضية، قبل وصولك إلى هناك، أنا و(غلوريا) دخلنا في نقاش حاد بشأن عدم حاجتي لأصدقاء جدد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 