عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gnarlachs" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
نارلاك
| - 1200 babyfressende Gnarlachs. | Open Subtitles | فهمت ذلك -هناك 1200 "نارلاك" آكلين للأطفال |
| Leise, Scorch. Was du auch tust, nicht die Gnarlachs aufwecken. | Open Subtitles | بهدوء (سكورتش) مهما فعلت لا توقظ الـ"نارلاك" |
| - 1200 superfiese Gnarlachs. 1200. | Open Subtitles | -هناك 1200 "نارلاك" من ألد أعدائنا |
| Du hast gesagt, dass da 12 Gnarlachs wären. | Open Subtitles | -قلت أن هناك 12 نارلاك يا (غاري ) |
| - Es sind 1200 Gnarlachs in der Höhle. Klar. | Open Subtitles | -هناك 1200 "نارلاك" في الأسفل |