Selbst wenn wir noch eine Goa'uld-Larve fänden, würde sie sie nicht überleben. | Open Subtitles | حتى لو وجدنا يرقة جواؤلد اخرى ، ربما لن تنجوا أيضاً |
Es geht bei der Mission nicht nur um eine Goa'uld-Larve. | Open Subtitles | نحن نؤمن أن هناك مكاسب عديدة من هذه المهمة أكثر من يرقة جواؤلد واحدة |
Ich hätte gerne eine Goa'uld-Larve für die Laborleute in Langley. | Open Subtitles | سأكون مسرورا لأحصل على يرقة جواؤلد ليتمكن العلماء في لانجلي من دراستها |
Teal'c, sollte Ihre Goa'uld-Larve nicht helfen? | Open Subtitles | تيلك , ألا يجب أن يساعد الجواؤلد بداخلك ؟ |
Seine Goa'uld-Larve unterstützt die Heilung. | Open Subtitles | نعم . يرقة الجواؤلد بداخله تساعد على الشفاء |
Er wird den Marker haben, aber auch noch eine Goa'uld-Larve. | Open Subtitles | سيكون لديه الأثار، لكنه مازال بداخله يرقة جواؤلد |
Teal'c. Du glaubst, weil Teal'c eine Goa'uld-Larve in sich trägt... | Open Subtitles | تيلك؟ أتعتقد اذا تيلك يحمل يرقة جواؤلد |
- Weil du keine Goa'uld-Larve hast. | Open Subtitles | -لأنك لست لديك يرقة جواؤلد بداخلك |
Teal'cs Kind ist zu krank zum Reisen, also hat er ihm seine Goa'uld-Larve gegeben. | Open Subtitles | أعطى الجواؤلد خاصته إلى ولده ليبقيه حيا |
Kommt drauf an, wie stark die Goa'uld-Larve ist. | Open Subtitles | ذلك يعتمد على قوة الجواؤلد بداخله |
Wie erklären wir die Goa'uld-Larve, die Teal'c in sich trägt? | Open Subtitles | كيف نحن سنشرح لهم أن " تيلك " يحمل يرقة " الجواؤلد " ؟ |
Die Goa'uld-Larve, die du in dir trägst,... ..ist dein Meister. | Open Subtitles | يوم موتك الجواؤلد الدودي الذي تحمله |
Und die Goa'uld-Larve? | Open Subtitles | ماذا عن الجواؤلد ؟ |