عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"god bless" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ليبارك الله
| Und nun, Freunde, eine neue Hitschallplatte unter meinen Souvenirs... mit"God Bless America", gesungen von Connie Francis. | Open Subtitles | و الآن أعزائي اقدم لكم أغنية جديدة حطمت الأرقام القياسية بعنوان " ليبارك الله أمريكا " , للمطرب كوني فرانسيس |
| "God Bless thee, America..." | Open Subtitles | ♪ ليبارك الله, امريكا ♪ |
| - Der Song "God Bless America". | Open Subtitles | - انها اغنية ليبارك الله امريكا |