| - Der taugt nicht mal als Ballast. - 300 Goldmünzen. | Open Subtitles | لا أستطيع أستعماله حتى كشيال سأعطيك 300 عملة ذهبية |
| Du bekommst sie umsonst, mit meinem Sohn und 400 Goldmünzen. | Open Subtitles | أعطيها لك كهدية سوية مع إبنى و 400 عملة ذهبية |
| Hör zu. Für die 150 Goldmünzen kriegen wir mindestens 500 Säcke Reis. | Open Subtitles | مائة وخمسون قطعة ذهبية لن تشترى لنا إلا 300 كيس من الارز؟ |
| Ich weiß, wo du Goldmünzen findest. Du darfst es aber nicht weitererzählen. | Open Subtitles | أنا أعرف أين يمكن أن تجدا الكثير من العملات الذهبية. |
| Euer Halsschmuck. Er scheint aus Goldmünzen zu sein. | Open Subtitles | -عقدك ,يبدو انه مصنوع من العملات الذهبية |
| Goldmünzen! So viele Goldmünzen! | Open Subtitles | -عملة ذهبيّة ! |
| - Ich lutsche Schwänze gegen Goldmünzen. | Open Subtitles | أنا ألعق القضيب مقابل العملات الذهبيّة. |
| Ich weiß, wo Goldmünzen vergraben sind. Massenhaft Gold. | Open Subtitles | أعرف أين عملات معدنية ذهبية مدفونة حفنات وحفنات |
| Ein Wettbewerb für alle, mit einem Preis von 100 Goldmünzen. | Open Subtitles | مسابقة مفتوحة لكل من يأتي مع جائزة100عملة ذهبية |
| 20 000 Goldmünzen hat der byzantinische Kaiser bezahlt, für eine Staffel unserer Krieger. | Open Subtitles | عشرون ألف قطعة ذهبية يُدفع ليّ من الإمبراطورية البزنطي مُقابل أسطول من محاربينّا. |
| Es wird auch erzählt, wenn man Ihnen auf den Kopf schlägt, kommen Goldmünzen aus Ihrem Po raus. | Open Subtitles | سمعت أن من يضرب رأسكِ تعطينه عملات ذهبية |
| Genau $100.000 in Goldmünzen. | Open Subtitles | بالضبط 100,00 دولار عملات ذهبية. |
| $100.000 in Goldmünzen, wie von Raza verlangt. | Open Subtitles | -ها هى. مائة الف دولار عملات ذهبية,كما طلب رازا. |
| 200 Goldmünzen, wenn du ihn mitnimmst. | Open Subtitles | سأعطيك 200 عملة ذهبية لو أخذتة معك |
| Ich lutsche Schwänze gegen Goldmünzen. | Open Subtitles | أمص القضيب مقابل العملات الذهبية |
| Ärzte und Zahnärzte begannen Aktien abzustoßen und Goldmünzen zu kaufen. In Indien und China stieg die Nachfrage nach Goldschmuck rasant an. | News-Commentary | وقد بدأ الأطباء وأطباء الأسنان في بيع الأسهم وشراء عملات ذهبية. وارتفع الطلب على المشغولات الذهبية في الهند والصين إلى عنان السماء. وبدأت البنوك المركزية في الأسواق الناشئة في تنويع احتياطياتها والتحول من الدولارات إلى الذهب. |
| Ein Krug randvoll mit Goldmünzen, und das habe ich! | Open Subtitles | بل عن الذهب علب مليئة بالعملة الذهبية أتفهم هذا؟ ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 