| Die Chantrys und die Golds geraten in eine peinliche Lage. | Open Subtitles | ان وضع السيدة "شانتري" و السيد "غولد" معقد |
| Ich habe in neun von Jonathan Golds Top-100-Restaurants gespeist. | Open Subtitles | حتى الآن، أكلت في 9 من الأماكن المئة الواردة بقائمة "جوناثان غولد" الأساسية. |
| Das heißt, ich kann im Guelaguetza die Küche Oaxacas genießen, in Mr. Golds Top-100 steht das Restaurant auf Platz 26. | Open Subtitles | مما يعني أنه سيتسنى لي أن أقصد المطعم الواهاكي "غويلاغيتزا" ويحتل المركز الـ 26 على قائمة السيد "غولد" للمئة الأساسية. |
| - Ja. Mr. Golds Krisen-Management ist ein Teil unserer Kanzlei. | Open Subtitles | جزء من شركتِنا هو "إدارة الإزمات" السيد (غولد) |
| Sie haben auf Golds Zehen rumgetanzt, aber er packt sie nicht an. | Open Subtitles | أن رجالك يتحركون إنهم وطئوا على أصابع قدم جولد و هو لا يسامح ج |
| Es ist Regina. Sie sucht mit Cora nach Golds Dolch. | Open Subtitles | (ريجينا) برفقة (كورا) تبحثان عن خنجر (غولد) |
| Ich fand es in Mr. Golds Laden. Ich wusste, wie viel es dir bedeutet und dass du es wieder haben musst. | Open Subtitles | صادفته في متجر السيّد (غولد) أعرف قيمته عندكِ، و يجب أنْ تحصلي عليه |
| Sie sucht gemeinsam mit Cora nach Golds Dolch. | Open Subtitles | إنّها تعمل مع (كورا) للعثور على خنجر (غولد) |
| Cora und Regina suchen nach Golds Dolch. | Open Subtitles | (كورا) و (ريجينا) تحاولان العثور على خنجر (غولد) |
| Er ist in einer Büchse unter Golds Laden gefangen. | Open Subtitles | لكنّه محتجز في صندوق تحت أرضيّة متجر (غولد) |
| Sie glaubt, dass Anna in der Stadt ist, weil sie eine Kette von ihr in Golds Laden gefunden hat. | Open Subtitles | تعتقد أنّ (آنا) موجودة في البلدة لأنّها وجدت قلادةً لها في متجر (غولد) |
| Emma stahl Krakentinte aus Golds Laden. | Open Subtitles | سرقت (إيمّا) حبر الحبّار مِنْ متجر (غولد) |
| Gut, dass der Ortungszauber nicht das Einzige ist, das ich aus Golds Laden mitgenommen habe. | Open Subtitles | لحسن الحظّ أنّي لمْ آخذ تعويذة الموقع فقط مِنْ متجر (غولد) |
| Gehen Sie weiter bis zu Mr. Golds Pfandhaus. | Open Subtitles | سر باتّجاه متجر السيّد (غولد) للرهونات. |
| Wie bitte, Golds Sohn ist Henrys Vater? | Open Subtitles | -مهلاً، ابن (غولد) يكون والد (هنري)؟ |
| Ari Golds Büro. | Open Subtitles | مكتب (آري غولد) |
| Ari Golds Büro. | Open Subtitles | مكتب (آري غولد) |
| Ari Golds Büro. | Open Subtitles | مكتب (آري غولد) |
| Ari Golds Büro. | Open Subtitles | -مكتب (آري غولد ) |
| Je mehr Macht du in Golds Welt hast, so weniger hast du in der richtigen Welt. | Open Subtitles | كلما كان لديك قوة تظن أنك تملكها في حربك مع جولد ستكون آخر قوة تملكها في العالم الحقيقي |
| Ich liebe meine Old Golds. | Open Subtitles | أحب سجائري الأولد جولد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 