| - Dr. Goldstein hat es verordnet. | Open Subtitles | الدكتور غولدشتاين هنا قال . بأنكِ بحاجة للراحة |
| Ich hatte mich zu Ihrer Position hier klar geäußert, Miss Goldstein. | Open Subtitles | كنت واضحا حول الموقف الخاص بك هنا مع ، السيدة غولدشتاين. |
| Ich hoffe, Sie haben eine gute Entschuldigung für Ihr Eindringen, Miss Goldstein. | Open Subtitles | أرجو ذريعة ممتازة لهذا الاقتحام، والسيدة غولدشتاين. |
| Goldstein hat auch mal in so 'ner Bude gejobbt. | Open Subtitles | ا رجل هل تذكر جولدستين عندما اعتاد على العمل في محل الهامبرجر؟ |
| - Ach, richtig, das warja mit Goldstein. | Open Subtitles | تباً.. هذا صحيح.. لقد كان هذا مع جولدستين |
| Habt ihr herausgefunden was Goldstein in der Ost 82ten gemacht hat? | Open Subtitles | هل عرفت ما كان (غولدشتاين) يفعله في شرق الشارع 82؟ |
| Gut, Miss Goldstein, ich glaube, Mr. Kowalski braucht dringend eine Mütze Schlaf. | Open Subtitles | - السيدة غولدشتاين يجب على راحة السيد Kowalsky. |
| Goldman, Goldstein... | Open Subtitles | دعونا وأبوس]؛ [س نرى، غولدمان، غولدشتاين... |
| Sie hat wirklich Angst vor dir. Ich sag dir mal was, Al Goldstein ... | Open Subtitles | هي حقاً خائفة منك دعني أخبرك شيئاً, يا (ال غولدشتاين) |
| Daniel Goldstein, 25, lebt in Soho. | Open Subtitles | (دانيال غولدشتاين) ، في الـ 25 عاماً يعيش في "سوهو" |
| Das wissen wir nicht, Ms. Goldstein. Können Sie uns sagen, was Ihr Bruder vielleicht im Park gemacht haben könnte? | Open Subtitles | نحن لا نعرف ، يا سيدة (غولدشتاين) ، هل يمكنكِ أن تخبرينيا ما كان يفعله أخيك في الحديقة؟ |
| Zeitwelle gekommen sein, Goldstein ermordet haben, und dann durch die Zeitwelle zurückgereist sein. | Open Subtitles | من خلال الموجات الوقتيّة حيث قتل (غولدشتاين) وعاد مجدداً لزمنه |
| Der Mörder hat Goldstein's Kleidung mitgenommen, also ist es möglich, dass die Brieftasche herausgefallen ist als er den Tatort verließ. | Open Subtitles | حسناً ، القاتل أخذ ملابس (غولدشتاين) لذا من) المحتمل أنّ المحفظة وقعت عندما غادر مسرح الجريمة |
| Die Frage ist also, in was ein Zahlenakrobat der Wall Street wie Goldstein geraten ist? | Open Subtitles | لذا فإن السؤال هو ما الذي أقحم (غولدشتاين) نفسه فيه بشارع "وول ستريت"؟ |
| Waren Sie gestern Abend hier, als Goldstein ging? | Open Subtitles | هل كنتِ هنا في الليلة الماضية عندما غادر (غولدشتاين)؟ |
| Hatten sie Glück beim Verbinden von Besitzern antiker Waffen mit Investoren von Goldstein gescheiterten Fonds? | Open Subtitles | أي حظ بإيجاد مالكي الأسلحة العتيقة للمستثمرين مع (غولدشتاين) ، وخسارة الصندوق ، أيّها المحققين؟ |
| Bis jetzt habe ich viele tolle alte Waffen auf diesen Internetseiten für Liebhaber antiker Waffen gefunden, aber keiner der Besitzer taucht im Leben von Goldstein's auf. | Open Subtitles | على مواقع وسائل الاعلام الإجتماعية لعشاق الأسلحة العتيقة ولكن لا أحد منهم في حياة (غولدشتاين) |
| Das sind Rosenberg und Goldstein. | Open Subtitles | يا رجل تفقد هذا أنه جولدستين و روسن برج |
| Sie hören jetzt was von Goldstein, Baum und Woronov. | Open Subtitles | - (أتوقع مكالمة من (جولدستين) (باون) و (ورنوف - |
| - Rosenberg. - Goldstein? Wir waren Last-Minute-Shopping mit meinem Kumpel hier, als wir euch eben entdeckten.. | Open Subtitles | ( رافنجر ) و ( جولدستين ) - نحن كنا نقوم بتسوق آخر دقيقة يا فتاى هنا - |
| Wenn Sie mich als Dr. Julian Goldstein fragen, dann antworte ich: | Open Subtitles | حسناً، إذا سألتني يا دكتور "جوليان جولدستين" إن كنت أؤمن بالآلهة... |
| Marley, ich bin Dr. Goldstein. | Open Subtitles | -مارلي"، أنا الدكتور "جولدسين" " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 