| - Mein Angebot gilt noch. Hilf mir, Gotch zu finden und du kriegst vom Geld 'n dicken Anteil. | Open Subtitles | عرضي مازال قائما تساعدينني ضد جوش واعطيك حصة من الغنيمة |
| Erst wenn ich dein Worte habe, dass du Gotch nicht sofort umlegst! | Open Subtitles | ساعطيك ملابسك بعد ان تعدني انك لن تقتل جوش" فور رؤيته" |
| Senor Gotch, Sie sollen morgen Mittag in die alte Mission kommen. | Open Subtitles | سيد جوش سيقابلونك سيدي سيكونون هنا عند الظهيرة |
| Ich versprech dir, dich nicht... im Stich zu lassen und dir zu helfen, Gotch aufzuspüren. | Open Subtitles | اعدك انني لن احاول الهرب "وساساعدك في تعقب "جوش |
| Fünf... sechs... sieben... Anscheinend hat Gotch die anderen schon abgehängt. | Open Subtitles | 7,6,5ان جوش دفع لهم ومضي وحيدا |
| Mir scheint, das Einzige, was uns verbindet, ist Gotch. Ich mach dir 'n Vorschlag. | Open Subtitles | يبدو ان الشئ الوحيد المشترك "بيننا هو "جوش |
| Verrat mir den Ort, wo Gotch die goldenen Flöhe versteckt. | Open Subtitles | ستخبرينني اين خبا "جوش" اصدقاء النسر الذهبي |
| Sag Gotch, ich tausche Christina gegen meinen Anteil und den japanischen Säbel. | Open Subtitles | اخبر "جوش" اننا سناخذ الذهب والسيف الياباني في مقابلها |
| Und wenn Gotch euch erledigt hat, soll Gott euch in die Hölle schicken. | Open Subtitles | عندما ينتهي منك "جوش" ادعوا الله ان يدخلك الي الجحيم |
| Gotch, sieh mal nach, ob draußen alles in Ordnung ist. | Open Subtitles | جوش" تاكد ان كل شئ علي ما يرام بالخارج" |
| Deinetwegen habe ich keine Angst, Link. Denk das nicht. Aber wegen Gotch. | Open Subtitles | "لست قلقا منك "لينك" بل من "جوش |
| Er würde Gotch töten und ich will den Franzosen lebend haben. | Open Subtitles | كلا ستقتل جوش فور ان تراه |
| Trotzdem sage ich dir, wenn ich sehe, dass du Gotch tötest, dann werd ich dich auch töten. | Open Subtitles | "لتفهم انك ان اردت قتل "جوش سوف اقتلك |
| Gotch wird dort auftauchen. Warum? - Aus einem guten Grund. | Open Subtitles | اظن ان "جوش" سيذهب هناك عاجلا او اجلا |
| Wenn dein Freund Gotch da drin ist, weißt du gleich, wie sehr er dich liebt. | Open Subtitles | اذا كان "جوش" هنا سنعرف مقدار حبه لك |
| Bitte, das darfst du nicht zulassen! Bitte, Gotch! - Hyatt! | Open Subtitles | لا يمكنك ان تتركه يفعل ذلك "ارجوك "جوش |
| - Hängt davon ab, wann es Gotch juckt. Mich juckt es jetzt schon, Süßer. | Open Subtitles | "يعتمد علي رغبة "جوش |
| Ihr Freund Gotch... - Was ist mit ihm? | Open Subtitles | "هذا الرجل "جوش |
| Und dich wird Gotch auch töten. | Open Subtitles | جوش" سيقتلك ايضا" |
| Nein, Gotch. Du kannst es behalten. | Open Subtitles | كلا "جوش" احتفظ به |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 