| Reite zurück, Gotteslästerer aber nach Aqaba wirst du niemals kommen. | Open Subtitles | عد ايها الكافر ولكنك لن تكون فى العقبة سوف اصل الى العقبة |
| Sag uns, Gotteslästerer. | Open Subtitles | أخبرنا، أيه الكافر |
| Wenn die Anerkennung Eurer Schönheit Blasphemie sein soll, dann seht mich in der Tat als Gotteslästerer an. | Open Subtitles | لو كان تقدير الجمال كفر إعتبريني كافر بالتأكيد |
| Mit einem Gotteslästerer arbeite ich nicht. | Open Subtitles | ليس علي أن أعمل مع كافر |
| Schließt euch mir an und wandelt mit den Lebenden oder folgt diesem Gotteslästerer, der dachte, er könne sich gegen die Rechtschaffenden stellen und der nun unter den Toten wandelt. | Open Subtitles | الانضمام لي والمشي بين الأحياء أو اتباع هذا الملحد الذي إعتقد انه يستطيع معارضة الصالحين |
| Hier ist ein letzter Test, den du bestehen musst, Gotteslästerer. | Open Subtitles | هناك اختبار واحدُ أخير لك لتمر، أيه الملحد |
| - Gotteslästerer! | Open Subtitles | -أيها الكافر ! |
| Du Gotteslästerer! | Open Subtitles | كافر |
| Töte den Gotteslästerer. | Open Subtitles | أقتلوا الملحد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 