| Wir könnten El Prado und echte Velázquez und Goyas sehen. | Open Subtitles | يُمكننا زيارة "إلبرادو" ورؤية "الفالاسكوز" الأصلّيّة بقاعة "جويا" من برادو ؟ |
| Mit "The Nude Maja" (Porträt) fing Goyas Trennung von der religiösen Bilddeutung an... | Open Subtitles | (بدأت (مها الغير محتشمة) بانفصال (جويا" ".. وانتقلت من نحت التماثيل الدينية |
| Im Anschluss leitet unser Chef- Auktionator, Francis Lemaitre, die Auktion von Goyas "Flug der Hexen". | Open Subtitles | وبعدها سنكمل بقائد مزادنا اليوم، (فرانسيس لاميتر) سنبدأ المزاد بلوحة (غويا) المسمى بـ "الساحرات في الهواء" |
| Willkommen bei Delancy's. Voller Stolz bieten wir Ihnen... Francisco de Goyas wundervolles Werk... | Open Subtitles | يشرفنا اليوم أن نقوم ببيع واحدة من أعمال (فرانسيس غويا) الجميلة، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 