عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"goyle" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
جويل
| Ich hab keine Ahnung, Goyle. Hab ich dir doch gestern schon gesagt. | Open Subtitles | أنت تعرف أننى لا أعرف يا جويل اخبرتك بالأمس |
| Crabbe und Goyle. | Open Subtitles | كراب أم جويل |
| Sehr gut, Goyle. | Open Subtitles | نعم يا جويل |
| Goyle! | Open Subtitles | جويل |