عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gräfin de winter" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
الكونتيسة دي وينتر
| Gräfin de Winter aus Paris bittet um Erlaubnis, an Bord zu kommen. | Open Subtitles | نحن مجموعة الكونتيسة دي وينتر وصلت من باريس الإذن لتأتي على متن السفينة |
| Gräfin de Winter, ich werde nicht so barmherzig sein. | Open Subtitles | الكونتيسة دي وينتر انا لن اكون طيباً جداً |
| Ich bin die Gräfin de Winter, "Mylady". | Open Subtitles | انا الكونتيسة دي وينتر ميليدي |