"größtenteils tot" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الأرجح ميت

- Ihr wart den ganzen Tag größtenteils tot.
أنت كنت على الأرجح ميت طوال اليوم

Nun, wie es aussieht, ist euer Freund hier nur größtenteils tot.
حسنا ما يحدث الآن هو أن صديقك "على الأرجح ميت"... .. ا

Es ist ein großer Unterschied zwischen größtenteils tot und ganz tot.
و هناك إختلاف كبير بين على الأرجح ميت" و "ميت تماما"... .. !