| Das war Dr. Grables Vorname. Aber wir nannten ihn Dr. Grable. | Open Subtitles | لقد كان هذا إسم دكتور " جرابيل " الأول " لكننا كنا ندعوه فقط دكتور " جرابيل |
| - Mmm. Klassischer Streich! - Es war Arthur Grables Idee. | Open Subtitles | تفكير كلاسيكى " لقد كانت فكرة " آرثر جرابيل |
| Nein, wir hatten Probleme mit Grables Kapsel. | Open Subtitles | " لدينا بعض المشاكل مع كبسولة الدكتور " جرابيل |
| Dürfen wir uns Grables Daten ansehen? | Open Subtitles | هل يمكننا ان نلقى نظرة على سجلات " آرثر جرابيل " ؟ |
| An Arthur Grables Kühleinheit wurde der Thermostat beschädigt. | Open Subtitles | " إنها وحدة الحفظ الخاصة بـ " آرثر جرابيل تم العبث بمنظم حرارته |
| Jemand ist an Grables Kapsel gewesen. | Open Subtitles | " شخص ما عبث بكبسولة " آرثر جرابيل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 