Dann kam das U.N. Jazz Orchester vorbei und wir nahmen sie auf und wurden für einen zweiten Grammy in Folge nominiert. | TED | مرت بنا اوركيسترا الجاز اليو ان وقمنا بتسجيلها و حصلنا على ترشيح اخر لجائزة غرامي جنبا الى جنب. |
Im Laufe ihrer Karriere wurde sie 15 Mal für den Grammy nominiert und im Jahr 2000 in die Grammy Hall of Fame aufgenommen. | Open Subtitles | حصلت على جوائز عديد خلال مسيرتها، من بينها جائزة غرامي لعام 2000 إضافة إلى ترشيحها 15 مرة للجائزة. |
Wenn der Kerl noch verrückter wird, wird er noch einen Grammy gewinnen. | Open Subtitles | أقصد ، لو تهور ذلك الرجل سيربح غرامي |
Ich kann Grammy jetzt nicht verlieren. | Open Subtitles | -لا يمكنني فقدان جدّتي الآن |
Grammy. | Open Subtitles | جدّتي |
Heute haben wir den 13 fachen Grammy Gewinner, | Open Subtitles | اللّيلة، نحن ننضمّ إليهم من قبل فائز جرامي مرّة 13، |
Wenn Sie es sind, wer waren Ihre letzten vier Dates beim Grammy? | Open Subtitles | لو أنك (مايكل جاكسن) بحق، فمن هن آخر أربع مرافقات لك في حفل (غرامي)؟ |
Danny wurde für einen Juno nominiert, was so etwas wie ein kanadischer Grammy ist. | Open Subtitles | (داني) مرشّح لـ"جونو"، التي أشبه بـ"غرامي" الكندية |
6 Mal, für jeden Grammy einmal. | Open Subtitles | ثلاث مرات، لكل (غرامي) على حدة |
Ich habe einen Grammy gewonnen. | Open Subtitles | لقد فزتُ بجائزة "غرامي" |
- Sie hat gerade einen Grammy gewonnen. | Open Subtitles | -لقد ربحت جائزة (غرامي) للتو |
...machte Christopher Cross zum Golden Globe, Oscar und 5fachen Grammy Gewinner. | Open Subtitles | وخمس جوائز (جرامي) |