عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"gratuliere ihnen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أن أهنئك
-
اهنئك
| Ich gratuliere Ihnen und Ihren Männern zu Ihrer patriotischen Arbeit. | Open Subtitles | نقيب هولت أريد أن أهنئك ورجالك على روعة عملكم الوطني |
| Ich gratuliere Ihnen zu Ihrem guten Geschmack. | Open Subtitles | اهنئك على ذوقك الرفيع |