| Es scheint, dass Sie nicht nur einen Krieg gegen das Osmanische Reich erklärt haben, sondern auch gegen Graysons Energie. | Open Subtitles | على افتراض أن المستقبل سيغذيها النفط يبدو أنهم لم يعلنوا الحرب على الامبراطورية العثمانية لكن على طاقة جريسون |
| Es ist eine große Zumutung und offen gestanden, verstehe ich Mr. Graysons Motiv der Austragung nicht. | Open Subtitles | إنها ضخمة وبصراحة أنا لا أفهم دوافع السيد جريسون لاستضافة الخطوبة |
| Und Mr. Graysons Phonograph sollte ebenfalls hier sein. | Open Subtitles | ويفترض أن يكون الفونوجراف الخاص بالسيد جريسون هنا أيضاً |
| Der Pass sollte den Graysons signalisieren, der Weißhaarige hat sie im Visier. | Open Subtitles | . التجئت إلى الخطة ب أرسلت جواز السفر لعائلة جرايسون لتخبرهم |
| Also arbeiten Sie entweder für die Graysons oder die Initiative. | Open Subtitles | وهذا يعني إما انك تعمل لآل جرايسون أو للمبادرة |
| Amanda Clarke war wohl bei den Graysons in Southampton, als es geschah... | Open Subtitles | في منزل آل غرايسون في ساوث هامبتون في وقت الحادث |
| Wenn das was Sie sagen wahr ist, dann würde Mr. Graysons Energiekonzept den Osmanen gänzlich ihre stärkste Waffe abnehmen. | Open Subtitles | لو ما تقوله صحيح إذاً مخطط طاقة السيد جريسون سيلعو كلياً فوق أعظم سلاح لدى العثمانيين |
| R. M. Renfield, Esquire. Ich bin Mr. Graysons Anwalt. | Open Subtitles | آر إم رينفيلد المحترم أنا وكيل السيد جريسون |
| Thompson, fahren Sie zum Wald bei Graysons Schrottplatz. | Open Subtitles | "طومسون" إذهب للغابه بالقرب من باحة "جريسون" |
| Ich an Stelle der Graysons hätte ihn nicht so gern unter meinem Dach. | Open Subtitles | (اذا كنت من عائلة (جريسون لن اكون مطمئنة معه تحت هذا المبني |
| Aber Sie leben nicht nach dem Motto der Transparenz wie die Graysons. | Open Subtitles | وحتي الأن لـاـ يبدو أن تتبني مبدأ عائلة (جريسون) عن الشفافية. |
| Nun, sollen wir mal schauen, wieviel von Mr. Graysons Freundlichkeit wir in einer Nacht trinken können? | Open Subtitles | "الآن، هل يمكننا أن نرى كم هي ثروة السيد "جريسون يمكننا أن نشرب في ليلة بمفردنا؟ |
| Graysons Mann, Mr. Renfield, wurde entführt. | Open Subtitles | رجل جريسون السيد رينفيلد، تم اختطافه |
| Wir nehmen keine Almosen von den Graysons. | Open Subtitles | نن لا نقبل إحسان من عائلة جرايسون انهم يستطيعون شراء طريقم إلى أهم الأخبار |
| "Seit der Trennung von Daniel meiden die Graysons mich." Siehst du? | Open Subtitles | منذ أن فسخ دانييل الخطوبة آل جرايسون أبعدوني عنهم تماما رأيتي؟ |
| Er will nicht, dass das Baby was mit den Graysons zu tun hat. | Open Subtitles | إنه مصمم على إبقاء كل ما يتعلق بعائلة جرايسون |
| Es war falsch von mir, dir Kontakt zu den Graysons zu verbieten, aber deine Lügen lasse ich mir nicht mehr gefallen. | Open Subtitles | كان خطأي لأتحكم في علاقتك مع عائلة جرايسون ولكن... |
| Soll ich das auf Ihr Zimmer schreiben oder auf Mr. Graysons Rechnung? | Open Subtitles | أتفضلين تسجيلها على حساب غرفتِك (أو على الحساب الشخصي للسيد (غرايسون |
| Laut einem Sprecher der Graysons arbeiten alle Parteien umfassend mit den Behörden zusammen. | Open Subtitles | "الآن المتحدث بإسم عائله "غرايسون قال أن الجميع يتعاونون بشكل كامل .مع السلطات |
| Die Graysons waren es, die die Organisation 1995 als erste unterstützten. | Open Subtitles | كان آل (غرايسن) هم أول من تبرع للمؤسسة عام 1995 |
| Du benutzt mich nur für deine Rache an den Graysons? | Open Subtitles | انتي تستغليني فقط للإقتراب "من "آل غريسون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 