| Die Zeit der Welt richtet sich nach Greenwich, ... .. aber Greenwich richtet sich nach Admiral Boom. | Open Subtitles | تحديد توقيت العالم بأكمله من خلال غرينيتش لكن غرينيتش.. يقولون.. |
| Die meisten wohnen in einem Hotel in Greenwich Village. | Open Subtitles | وينزل غالبهم في فندق في قرية غرينيتش يختفون عن الأعين |
| Ich bin hier, weil das hier nicht "Greenwich Village" ist. | Open Subtitles | أنا هنا لأنها ليست قرية غرينتش إنها أمريكا |
| Elle war gestern hier in Greenwich und hat auf die Kinder aufgepasst. | Open Subtitles | هذا مستحيل إيل كانت هنا البارحة في غرينتش |
| Ein Fehler. In New Greenwich sind eine Million Jahre verschwunden. | Open Subtitles | هناك خطأ, مليون عام إختفت من ساعة نيو جرينتش |
| Und die Bürger überqueren Zonengrenzen wie hier nach New Greenwich. | Open Subtitles | و يعبر المواطنون المناطق الزمنيه و نراهم هنا في نيو جرينتش |
| Nein, in einem schönen Viertel, in Greenwich. | Open Subtitles | أنا بشكل مباشر في جزء رائع مِنْ البلدةِ. هو يُدْعَى غرينيتش. |
| Elle hat uns gestern Abend von der Grand Central Station angerufen, aber sie ist nie in Greenwich angekommen. | Open Subtitles | لا ، معك آلان فيليبس ايلي اتصلت بنا من هاتف عمومي البارحة لكنها لم تأخذ قطار في غرينيتش |
| Greenwich Country Day, Exeter, Pennsylvania? | Open Subtitles | غرينيتش كانتري داي؟ إكزيتير ، بنسيلفانيا؟ |
| Vermutlich, weil ich in Greenwich wohnte. | Open Subtitles | أفترض بأنه كان يجعل أنا عشت في غرينيتش. |
| Adresse? Greenwich 111. Greenwich Strasse 111. | Open Subtitles | ــ 111 غرينيتش ــ 111 شارع غرينيتش |
| Nein, sie wohnen nicht hier. Sie wohnen in Greenwich. | Open Subtitles | لا، فهم لا يعيشون هنا "فهم يعيشون في "غرينيتش |
| Greenwich, Connecticut. | Open Subtitles | غرينتش، كينيكت أعتقد بأني متجه لـ غرينتش |
| Dann fuhr der Fahrer Nancy nach Greenwich. Okay. | Open Subtitles | بعد ذلك السائق أوصل نانسي طول الطريق إلى غرينتش |
| Wir haben unser Haus in Greenwich renoviert. | Open Subtitles | لقد أكملنا منزلنا فى"غرينتش"عليك أن تشاهديه |
| Ihre Leiche wurde dann eine Woche später gefunden, ertrunken, bei Greenwich. | Open Subtitles | عثر على جثتها الغارقة "بعد أسبوع عند "غرينتش |
| Um mich zu verhaften, würde mich der König nicht nach Greenwich einladen. | Open Subtitles | لن يدعوني الملك إلى جرينتش لكي يلقي القبض عليّ. |
| Nein, drüben beim Greenwich Markt. Du kannst dich also entspannen. Es gibt nur uns beide. | Open Subtitles | لا , في سوق جرينتش يمكنك ان تستريح , فقد كلانا هنا . |
| Jetzt kann ich meine Mutter nach New Greenwich bringen. | Open Subtitles | لدي ما يكفي لأذهب بأمي إلى نيو جرينتش |
| Es wird an der Interactive Telecommunications Spring Show angezeigt, in Greenwich Village in New York - das ist für die Öffentlichkeit zugänglich, ich definitiv lade euch alle zu kommen und teilnehmen ein - es ist eine fantastische Show. | TED | ستعرض في معرض الاتصالات التفاعلية هذا الربيع في قرية جرينتش في مدينة نيويورك -- وهو مفتوح للعامة أدعوكم بكل تأكيد للحضور -- إنه معرض رائع |
| - Greenwich, mit ihren Leuten. | Open Subtitles | غرينويتش مع أصحابها أظن أن هذا يعني المزيد من الطعام لنا |
| Hör zu. "Revue in Greenwich Village karikiert Prominente." | Open Subtitles | إسمع ذلك " جرين وتش فيليج ستعرض " كاريكاتيرا ساخرا للمشاهير على المسرح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 