"grey" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• غراي
• جراي
• جراى
• رمادي
• الرمادي
• غرايز
• جري
• قراي
• غري

Ich glaube, sie spielen eine Szene von "50 Shades of Grey" nach.
أظن أنهما قد يؤديان مشهد 'من فلم 'الظلال الخمسين من غراي.

Und wenn ich Aubrey de Grey sehe, denke ich sofort an Gandalf den Grauen.
أنا لا أعرف عنك ، ولكن عندما أرى أوبري دي غراي ، ذهبت على الفور الى الكريدا وغراي.

Aubrey de Grey: Ich heisse Aubrey de Grey und bin aus Cambridge.
أوبري دي غراي: أسمي أوبري دي غراي، من كمبردج.

Grey wollte Osborne erpressen, dass er die Informationen über ihn zerstört.
هاري جراي كان هنا ليخيف أوزبورن ليدمر أية معلومة عنه.

Das ist Ms. Grey von der Stadtverwaltung. Sie ist hier, um die Prüfungen zu überwachen.
إنها السيدة جراي من مكتب المحافظ هي هنا لتراقب هذة الاختبارات

Aus irgendeinem Grund erinnere ich mich immer daran, dass Lady Jane Grey zur Königin von England gekrönt wurde, als sie erst 15 Jahre alt war.
لسبب ما استمر بتذكر أن السيدة جان جراى كانت ملكة إنجلترا عندما كانت بعمر 15 فقط.

Und ich wünsche Aubrey de Grey viel Erfolg und anderen Menschen wie ihm, die versuchen, so schnell wie möglich etwas dagegen zu tun.
وأتمنّى التوفيق لأوبري دي غراي والأشخاص أمثاله في محاولة فعل شيء حيال هذ الأمر في أسرع وقت

Ich hörte, dass Miss Grey mit uns reisen und uns versorgen wird.
لقد سمعت أن الآنسة "غراي" ستسافر معنا و ستقضي جميع احتياجاتنا

Ich hörte, wie Dupont es der Stewardess sagte, Mademoiselle Jane Grey.
"لقد سمعت السيد " دوبونت" يقول ذلك للآنسة "جاين غراي

Dr. Grey, wenn Sie frei sind, könnte Maddy hier ein bisschen Hilfe beim Reinigen und der Verarzten der Schnittwunde gebrauchen, da ich angepiepst wurde.
اووه ، دكتور غراي ، إذا كنت غير مشغولة ، مادي هنا تحتاج إلى تنظيف و معالجة للجرح ، لأنه قد تم استدعائي

Grey hat seinen Wert in fünf Jahren verdoppelt und das alles basiert auf Preisen.
غراي" ضاعفت قيمتها في خمس سنوات" و كل ذلك كان مبنياً على الجوائز

Lord Grey, angeklagt des schweren Fehlverhaltens in Irland...
هناك اللورد غراي , المتهم بسوء السلوك الخطير في أيرلندا

Ok, ich stehe an einer Straßenecke, und Ms. Grey macht mir ein Angebot.
حسناً,أنا واقف في زاوية الشارع و تظهر السيدة جراي و تعرض عليّ اقتراحاً

Früher gab es einen Eingang. Die Rohrpost weckt mein Interesse, ich möchte die Akte von Harry Grey sehen.
الملاحظة التي أتتني من خلال الأنبوبة خلقت لدي فضول لأعرف ماذا يوجد في ملف هاري جراي.

Laut Beobachtungsbericht ist Harry Grey hier gewesen.
تقرير التعقب يخبرني بأن هاري جراي كان هنا.

Du fickst sie in den Arsch. Harry Grey würde niemals eine Leiche verstecken.
جامعهم من مؤخراتهم. هاري جراي لم يكن ليخبئ جثة.

Das hat Harry Grey zu diesem Zeitpunkt auch getan.
إن كنت أنجرف بعيداً، فهاري جراي كان كذلك في هذه النقطة.

Das sind die Originale, mit denen solch historische Personen wie Lady Jane Grey und Königin Catherine Howard in diesen Mauern enthauptet wurden.
انها القطع الأصلية التى استُخدمت تاريخيا مع الليدى جين جراى والملكة كاترين هوارد عندما تم قطع راسيهما اثناء الثورات

FRAU E. Grey 136 27. STRASSE, SEATTLE, WASH.
السيده أى جراى 136 شارع سابع وعشرون، سياتل، غَسل

Einen Absolut Citron mit Soda oder Grey Goose mit Soda und Zitrone.
سآخذ ليمون مطلق مع الصودا. لو لا تمانع , سآخذ أوزة رمادي . مع الصودا والليمون

# Even the old Grey mare down home # has got to have hay.
حتى الفرس الرمادي العجوز يمضي إلى بيته # حتى ينال بعض القش #

Ich könnte es genauso gut unter Ihrer Überwachung machen. - Grey's Anatomy S05E12 - - Sympathy For The Devil -
وأفضّل أن يكونَ ذلك تحتَ سمعك وبصرك غرايز أناتومي

Wir haben Earl Grey, English Breakfast, Zimttee,
لدينا ايرل جري ،انجلش بيركفاست وسينامون ستيك

Dr. Grey, ich möchte nur sagen, dass ich nicht will, dass dieser Tag schwierig oder unangenehm wird.
د.قراي أريد أن أقول لا أريد أن يبدو اليوم غريبًا أو غير مريحًا

Strong und Grey, gestern wurde während Ihrer Wache das Schiff geentert und wertvolles Eigentum der Regierung sabotiert.
"سترونغ" و"غري" ، ليلة أمس وأثناء نوبة حراستكم، تسلل أحدهم إلى السفينة