عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"griffin vor" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
جريفن
| Die Braut, die Griffin vor fünf Jahren verlassen hat. Sie ist wieder da. | Open Subtitles | اتتذكرون تلك الفتاة التى حطمت قلب (جريفن) منذ خمسة سنوات؟ |
| Hier vor dem Quahog Hospital fahren gerade die Entführer Lois und Peter Griffin vor. | Open Subtitles | (أقف خارج مشفى (كوهاج حيث المتهمين بالخطف (لويس و بيتر جريفن) قد وصلوا للتو |