| Wir können nicht, der Gringo schuldet uns noch Geld. | Open Subtitles | لا نستطيع أن نرحل لأن غرينغو مدين لنا بمـال. |
| Du bist ein netter Gringo. | Open Subtitles | أنت غرينغو لطيف |
| Lo siento mucho, señor. Pinche Gringo. | Open Subtitles | "أنا آسف يا سيدي ، اطلب عصير "الأمريكي الأحمق |
| Der Gringo hat den falschen Cop bestochen... | Open Subtitles | لقد رشى هذا الأمريكي الشرطي الخطأ |
| Du auch, Gringo! Schwing deinen Arsch da rüber! Na los, na los. | Open Subtitles | أنت أيها الأميركي إذهب إلى هناك أسرعوا ، أسرعوا |
| Vielleicht findest Du noch einen anderen Gringo im Dreck? | Open Subtitles | لابد و انها ستجد جرينجو اخر في الخندق |
| Einen Gringo vielleicht? | Open Subtitles | أغراب ، ربما؟ |
| Er ist der einzige Gringo mit dem Namen in der Nähe | Open Subtitles | إنه الأجنبي الوحيد بالجوار يحمل ذلك الاسم |
| Du bist ein netter Gringo, Bennie. | Open Subtitles | يا لك من غرينغو لطيف، حبيبي |
| Ganz ehrlich, ich kann nicht mal glauben, dass du mich ansiehst und dir das Wort "Gringo" überhaupt in den Sinn kommt. | Open Subtitles | لا أصدق أن برؤيتك لي كلمة (غرينغو) تخطر ببالك |
| Zellenblock C. Zelle vier ist meine, Gringo. | Open Subtitles | -إذن القطاع "سي"، هذا قطاعي يا (غرينغو ) |
| (MIT SPANISCHEM AKZENT) Hey, Gringo. | Open Subtitles | - لا يوجد المصافحة، غرينغو. - الصداقة. |
| Wirst du nie müde, Gringo? | Open Subtitles | أيّها الأمريكي اللعين، ألا تتعب؟ |
| Der Gringo will nicht reden. | Open Subtitles | هذا الأمريكي لن يتكلم |
| Americano, Gringo. | Open Subtitles | الأمريكي الأبيض |
| Das ist alles, was da war. Reden Sie mit dem Gringo, der es geklaut hat. | Open Subtitles | هذه هي كل النقود إٍسأل الأميركي الذي سرقها |
| Es werden drei Kerle für den Gringo kommen. | Open Subtitles | ثلاثة رجال قادمين لأجل الأميركي قم بتغطيتهم |
| Den Gringo werde ich nie verstehen. Niemals. | Open Subtitles | أنا لن أفهمك جرينجو أبدا |
| - Dich hat keiner gefragt, Gringo. | Open Subtitles | -لا احد سألك , جرينجو |
| - Ja, einen Gringo. | Open Subtitles | - أجل, أغراب . |
| Und du bist eine unglaubliche Frau, die diesem Gringo aushält. | Open Subtitles | و انتِ امرأة مذهلة لتحملك هذا الرجل الأجنبي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 