"groß und" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• كبير و
• كبيرة و
• أضخم وأكثر
• طويل و
• طويل القامة
• أقدام و
• الحضور كباراً

Dein Herz ist so groß und wahrhaftig, wie ich es noch nie gesehen habe.
إنّ قلبكِ كبير و صادق أكثر من أي شخص رأيته في حياتي، فيبي

Ich weiß, dass sie groß und dunkel war, mit blauen Augen... einer großen Nase und vollen Lippen.
لكني لا أستطيع رؤيتها ، أعرف بأنها كانت كبيرة و سمراء وكان لديها عيون زرقاء أنف كبير و شفاه عريضة

"Alle Dinge, strahlend und schön, alle Geschöpfe groß und klein."
كل الأشياء جميلة و براقة و كل المخلوقات كبيرة و صغيرة

groß und dünn. Und er hatte überall Haare.
كان طويل و رفيع و ملئ بالشعر الكثيف

Er ist etwa 40 Jahre alt, sehr groß, und er besitzt ein riesiges Glied, wie ein Hengst.
رجل من حوالي 40، طويل القامة 'وهبت مع عضو هائلة.

So lange hatte ich mir selbst gesagt, dass ich kein Abenteuer haben konnte, weil ich nicht 1,80 m groß und athletisch war und keinen Bart hatte.
لفترة طويلة , أقنعت نفسى أن ليس بإمكانى المشاركة فى مغامرة لأننى أقصر من ستة أقدام و لست رياضية محترفة أو ذات لحية

Alle Kreaturen, groß und klein, willkommen in...
أيها الحضور كباراً وصغاراً ...مرحبًا بكم إلى

Das heißt, wenn du in die richtigen Löcher von etwas groß und schwerem stichst, wird es sehr geschwächt.
يقول إنك إن أحدثت ثقوباً في أماكن معينة بشيء كبير و متين يضعف جداً

Ich bin alt, groß und langsam. Du kommst innen an mir nicht vorbei. Keine Chance!
أنا رجل كبير و كسول، هيا بإمكانك أن تهزمني

Ja und wenn das nicht klappt, kannst du kommen, ihn verprügeln und rauszerren, weil du so groß und stark bist, hm?
أجل، و إن لم يفلح ذلك يمكنك أن تذهب و تشبعه ضربا و تجره للخارج ﻷن كل ما أنت عليه هو شخص كبير و قوي

Selbst der Gedanke, dass die Regierung uns retten kann, ist nicht mehr, was er mal war. Das ist, denke ich eine Art von Akteurhaftigkeit, die Projektion, dass jemand von dort oben, groß und machtvoll, kommen wird um uns zu retten.
حتى فكرة ان الحكومة قادرة على انقاذنا لم تعد موجة المستقبل ولكن ذلك اعتقد نوع من التوكل المصمم في الاعلى هناك كبير و قوي سيأتي لانقاذنا

Meine Familie ist laut und groß, und jeder mischt sich überall ein.
و كل عائلتى كبيرة و ذات صوت عال و الكل يتدخل فى حياة الاخرين و عملهم

Meine Familie ist groß und laut, aber es ist meine Familie.
عائلتى كبيرة و ذات صوت عالي لكنهم عائلتى

Ein Prozess durch einen Kampf ist nicht groß und nicht klug.
. المحاكمة بالقتال ليست كبيرة و ليست ذكية

Grand Central Station. groß und zentral gelegen.
محطة غراند سينترال إنها كبيرة و مركزية

Er war groß und dünn.
كان طويل و رفيع.

Sie sagten, der Mörder von Rey Torres war auch groß und Linkshänder.
(أنت قلت أن أى كان من قتل (راى توريس كان طويل و أعسر أيضا

Ich hab da neulich diesen Typen gesehen, der war groß und zottelig.
رأيت هذا الرجل العجوز هناك في ذلك اليوم. كان، مثل، طويل القامة وهزيل،

Die einzigen Details, die herauskamen, er ist 1,80 Meter groß und Weißer.
نعم و لا التفاصيل الوحيدة التي لاحت كانت أنه بطول ستة أقدام و أبيض العرق

Alle Kreaturen, groß und klein, willkommen im Neuen Moon Theater!
جميع الحضور كباراً كنتم أم صغاراَ مرحباً بكم، إلى مسرح (مون) الجديد