"große hochzeit" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• زفاف كبير
• زفاف ضخم
• عرس كبير

Es ist albern und es ist ja nur für einen Tag, aber seit ich klein bin, wollte ich immer eine schöne, Große Hochzeit.
"أعرف أنّ الأمر سخيف وأعرف أنه ليوم واحد لكن منذ كنت طفلة كل ما أردته فقط هو إقامة زفاف كبير جميل"

Ich will eine Große Hochzeit in der Kirche, mit großem Ballsaal.
أريد زفاف كبير الكنيسة وصالة الرقص الكبيرة

Wir wollten eine Große Hochzeit, mit allen Freunden und der Familie, also warteten wir, bis wir es uns leisten konnten.
لقد رغبنا في حفل زفاف كبير مع الكثير من العائلة و الأصدقاء لذلك إنتظرنا حتى يمكننا تحمل التكاليف

Man hat keine Große Hochzeit in seinen 30ern.
لا تقيم زفاف ضخم حينما تكون في الثلاثينات

Wir haben eine verdammt Große Hochzeit.
ونقوم بعمل زفاف ضخم جدا.

Große Hochzeit, gute Gelegenheit, sich zu verabreden,
همم , عرس كبير قادم الكثير من المواعيد المحتملة

Es wird eben eine etwas Große Hochzeit im Freien.
سيكون زفاف كبير في الهواء الطلق.

Eine Große Hochzeit oder eine kleine? Groß.
ـ هل هو حفل زفاف كبير أم صغير؟

Und ja, ich werde eine Große Hochzeit feiern.
و ، صحيح ، سأحظى بحفل زفاف كبير

Lisa will keine Große Hochzeit oder so, deswegen heiraten wir am Wochenende in Vegas.
ـ كذلك حسناً، (ليسا) لا ترغب بإقامة زفاف كبير أو ما شابة. لذا، سوف نقيم الزفاف في "فيغاس" نهاية الإسبوع.

Große Hochzeit oder kleine Hochzeit?
زفاف كبير أم زفاف صغير ؟

- Du wolltest ja eine Große Hochzeit.
أنتِ من أردتِ حفل زفاف ضخم!

Große Hochzeit. Tara spricht wieder mit dir.
عرس كبير قادم أنتِ وتارا تتحدثان مجدداً.