"großen vier" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الأربعة الكبار
• العظماء الأربعة

Welt am Abgrund! Wo schlagen "Die Großen Vier" als nächstes zu?
الأخبار اين سيضرب الأربعة الكبار لاحقــــــــــــا ؟

Einer von den Großen Vier hat sie verraten.
شخص من داخل مجموعة الأربعة الكبار تحول الى خائن

Die Zeitungen sind voll mit diesen Großen Vier!
الجرائد مليئة بأحاديث كثيرة عن الأربعة الكبار

Die Großen Vier alle an einem Ort.
تجمّع العظماء الأربعة بمكان واحد

Wenn Sie etwas über die Großen Vier wissen, bitte ich Sie: Sagen Sie es uns.
لو كنتى تعرفى اى شئ عن الأربعة الكبار, فأناشدك ان تُخبرينا به

Wir kennen jetzt Nr. 3 der Großen Vier.
لقد تعرّفنا على رقم ثلاثة فى الأربعة الكبار نعم 00: 51:

Er war den Großen Vier so nahe, dass sie ihn liquidiert haben.
انه اقترب جدا من الأربعة الكبار ولهذا قاموا بالتخلص منه

Um Poirots willen! Wir müssen die Großen Vier aufhalten.
من اجل بوارو, يجب علينا جميعا ان نوقف الأربعة الكبار

Reden Sie mit mir, Miss Monro. Sagen Sie mir alles, was Sie wissen. Über die Großen Vier.
تحدثى لى يا انسة مونرو اخبرينى بكل ما تعلميه عن الأربعة الكبار

Trotz der größten Bemühungen der Großen Vier... ist Hercule Poirot... am Leben.
رغم الجهد الشاق من الأربعة الكبار مازال هيركيول بوارو حيّا

Aber jetzt ist es an der Zeit, dass für die Großen Vier der Vorhang fällt.
ولكن, حان الوقت الآن لأزاحة الستار عن الأربعة الكبار

Was war die erste Reaktion von jedem, der von den Großen Vier gehört hat?
ماذا كان رد الفعل لأى شخص قيل له عن الأربعة الكبار ؟

Aber alle haben daran geglaubt, oder? Die Großen Vier.
رغم هذا, كل شخص يؤمن بهذا انهم الأربعة الكبار, اليس كذلك ؟

Eine Minute, bevor ich den letzten Vorhang fallen lasse für die Großen Vier.
دقيقة واحدة قبل ان أسدل انا الستار على الأربعة الكبار

Was sind die "Großen Vier", die Sie erwähnt haben?
ما هؤلاء الأربعة الكبار الذين ذكرتهم ؟