| Hey, großer Kerl, sie werden beide sterben, außer wir fassen den, der sie mit dem Zauber belegt hat. | Open Subtitles | أيها الضخم كلاهما سيموتان مالم نقضِ على من ألقى التعويذة |
| So ein großer Kerl, jede Menge Tattoos. | Open Subtitles | ذاك الرجل الضخم مع الكثير من الوشم |
| Märzhase an großer Kerl. Hilfe verlangt auf Schlüssel 3. | Open Subtitles | من ارنب مارس الي بوبر الكبير احناج الي مساعدة عاجلة من رمز 3 |
| großer Kerl an Märzhase. Weiter. | Open Subtitles | بوبر الكبير إلى أرنب مارس نحن ما زلنا في المطاردة مفهوم؟ |
| Das ist gut, denn heute ist ein großer Tag für dich, großer Kerl. | Open Subtitles | وهذا أمر جيد، لأننا حصلت يوم عظيم بالنسبة لك، الرجل الكبير. |
| Ein Ballspieler. Ein großer Kerl. Er soll nie 'ne Jacke tragen. | Open Subtitles | لاعب سلة رجل ضخم لايرتدى معطف أبدا ,أيعرفه أحد؟ |
| Ich als großer Kerl weiß, manchmal merkt man nicht... | Open Subtitles | أعني بصفتي رجلاً ضخماً. أقول لك إنك أحياناً لاتدرك قوتك. |
| Es war... ein großer Kerl mit einem schwarzen Hut und einem Umhang oder so? | Open Subtitles | كان مثل رجل طويل مع قبعة سوداء و عباءة أو ما شابه |
| Den nennen sie doch "großer Kerl". | Open Subtitles | أنتظر، ذلك الذي يطلقون عليه "الرجل الضخم". |
| Du bist zurück, großer Kerl. | Open Subtitles | لقد عدت أيها الضخم |
| Mach's gut, großer Kerl. | Open Subtitles | الوداع، أيها الرجل الضخم |
| Oh ja, du großer Kerl. | Open Subtitles | أوه،نعم أيها الضخم |
| Besonders... dieser großer Kerl, | Open Subtitles | خاصـة , الرجـل الضخم |
| Du verstehst das nicht, großer Kerl. | Open Subtitles | أنت لا تفهم، أيها الضخم |
| Antwortet, großer Kerl. Geht es? | Open Subtitles | اجبني بوبر الكبير اجبني هل أنت بخير؟ |
| Freut mich, Sie zu sehen, großer Kerl 2. | Open Subtitles | سعدنا بعودتك يا بوبر الكبير |
| Langsam, großer Kerl. | Open Subtitles | على مهلك أيها الرجل الكبير |
| Alles klar, großer Kerl. | Open Subtitles | حسناً، أيّها الرجل الكبير. |
| Einer hat lange weiße Haare, der andere ist ein großer Kerl, glatzköpfig. | Open Subtitles | أحدهما لديه شعر أبيض طويل، والآخر رجل ضخم أصلع. |
| Es gab mal einen Typen... großer Kerl, irisch-italienisch, rotes Gesicht, schwarzes Haar. | Open Subtitles | كان هناك رجلا فيما مضى رجل ضخم , أيرلندى-ايطالى ,شعره أسود ووجهه أحمر وكان مرحاً جداً |
| War ein... ein großer Kerl. | Open Subtitles | . كان .. رجلاً ضخماً |
| So ein großer Kerl mit Baseball-Kappe. | Open Subtitles | رجل طويل القامة، يرتدي قبعة "كرة القاعدة". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 