"großes problem mit" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• مشكلة كبيرة مع

Dennoch gibt es ein großes Problem mit der Bewegung, und zwar die Tatsache, dass es schwer ist, sich in der Luft zu orientieren.
وحتى الآن، هناك مشكلة كبيرة مع الترحال، وهذا هو أنه من الصعب حقاً أن تحدد اتجاهك عندما تكون في الجو.

Und ich fürchte, wir haben ein großes Problem mit der, die sie jetzt sieht.
وأخشى أن لدينا، مشكلة كبيرة مع الشخص الذي أراه حالياً

Wir haben hier ein großes Problem mit Läusen.
عندنا مشكلة كبيرة مع القملُ

Ich weiß, daß du glaubst, du mußt das hier machen, John, aber wenn du das U-Boot in die Luft jagst, werde ich ein großes Problem mit meinen Leuten haben.
(أعلم أنك تظن بأنه عليك القيام بذلك يا (جون لكن إن فجرت غواصتي سأواجه مشكلة كبيرة مع قومي