| Die Wand. Meine Großtante – sie war ein Gründungsmitglied. | Open Subtitles | مع الجدار , عمة جدتي لقد كانت عضوة مؤسسة |
| Verheiratet mit einer Kinderärztin, böse Trennung, ein Sohn im College und eine 107-jährige Großtante. | Open Subtitles | كنت متزوجاً من طبيبة اطفال أنتهى بشكل سيء لدي أبن في الكلية لدي عمة عظيمة لديها 107 سنة |
| Meine Großtante verlor fast alle Zähne, weil sie rauchte. | Open Subtitles | لعدى عمة رائعة فقدت معظم أسناناها لهذا السبب. |
| Ja, ich kann immer noch nicht glauben, dass er es abgekauft hat-- "Großtante Birgit." | Open Subtitles | أجل ، لم أتوقع بإنه سيصدق الكذبة "العمة الكبيرة (بيرجيت)" |
| Großtante Birgit? | Open Subtitles | العمة الكبيرة (بيرجيت) ؟ |
| Deswegen hat eine Weihnachtskarte von ihrer Großtante in Minnesota oft ein flaumiges Pinguinküken als Bild und nicht eine kanadische Webspinne. | TED | لذا السبب، اذا رايت بطاقة معايدة بعيد الميلاد من مثلاً، عمة والدتك في مينيسوتا، سيكون هناك عادة حيوان بطريق أنثى عليها وليس شيئاً كعنكبوت الخليج الجليدي البري. |
| Komm schon, Carrie, es ist nur 'ne Großtante, nicht mal 'ne echte. | Open Subtitles | أوه. هيا، كاري. انها مجرد عمة كبيرة. |
| Großtante Maddy behauptet sogar, dass sie wegen dieses Gens in der Zeit reisen kann. | Open Subtitles | ويرى عظيم لي عمة مادي أن يوم واحد هذا الجين سيسمح حتى لها أن "السفر إلى الوراء في الوقت المناسب." |
| Wegen 'ner Großtante? | Open Subtitles | الشاي عن عمة كبيرة؟ |
| Ich habe mal eine Großtante auf dem Festland gehabt, die hieß auch Sophia. | Open Subtitles | كان لدي عمة رائعة تعيش على (الجزيرة الرئيسية تدعى (صوفيا |
| Er wurde von seiner Großtante großgezogen. | Open Subtitles | لقد رُبي من قبل عمة أبيه |
| Das Haus von Chris Gambles Großtante. | Open Subtitles | منزل عمة كريس غامبيل |
| Warum hast du ein Bild von meiner Großtante Dolly? | Open Subtitles | لمَ تملك صورة لـ عمة أبي (دولي)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 