عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"grund wissen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أعرف لماذا
-
تعرف لماذا
| Ich hab mein Schiff und meine Besatzung verloren. Ich will den Grund wissen! | Open Subtitles | لقد فقدتُ سفينتيّ و طاقميّ اريد أن أعرف لماذا ؟ |
| Ich muss trotzdem den Grund wissen. | Open Subtitles | لا زلت أحتاج لأن أعرف لماذا. |
| Ich will den Grund wissen. | Open Subtitles | أريد أن أعرف لماذا. |
| Willst du den Grund wissen, warum ich das aufbewahre? | Open Subtitles | أتريد ان تعرف لماذا احتفظ بهذا؟ |
| Willst du den Grund wissen? | Open Subtitles | تريد ان تعرف لماذا ؟ |