| Was guckst du so, Schleicher? | Open Subtitles | ما الذي تنظر إليه ، أيها المتخفّي؟ |
| Was zum Teufel guckst du so, Arschloch? | Open Subtitles | ما الذي تنظر إليه, أيه الأحمق ؟ |
| Was guckst du so, du Wichser? | Open Subtitles | ما الذي تنظر إليه ايها الاحمق؟ |
| (Weihnachtsmann) Was guckst du so? | Open Subtitles | تغوطت على نفسك ! ِ مالذي تنظر إليه ؟ |
| Was guckst du so, Papa? | Open Subtitles | ما الذي تنظر إليه يا بابا |
| Was guckst du so? | Open Subtitles | ما الذي تنظر إليه ؟ |
| Was zur Hölle guckst du so? | Open Subtitles | ما الذي تنظر إليه بحق الجحيم؟ |
| Was guckst du so? | Open Subtitles | ما الذي تنظر إليه ؟ |
| Was guckst du so? | Open Subtitles | ما الذي تنظر إليه ؟ |
| - Scheiße, was guckst du so? | Open Subtitles | -مالذي تنظر إليه ؟ لا شيء |
| Was guckst du so, Theopolis? | Open Subtitles | ما الذي تنظر إليه (ثيوبيلز) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 