| Guido, sag, wohin gehst du, wenn der Kleine dich gehen lässt? | Open Subtitles | غويدو)، ذكرني إينما تذهب) .بعد أن يطلق سراحك هذا الفتى |
| Wie immer! Der Schauspieler Guido Bernadotte, ebenfalls des Drogenschmuggels... | Open Subtitles | والممثل غويدو بيرنادوتي المتهم بالاتجار بالمخدرات... |
| Hör mal, Guido, die Sache, die du mir versprochen hast... | Open Subtitles | غويدو) أتذكر الشيء الصغير)_BAR_ الذي وعدتني به؟ |
| Und es wird Sie freuen zu hören, dass uns 2011, heute, Guido Westerwelle, der deutsche Außenminister versichert, dass wir uns im "entscheidenden Jahr" befinden. | TED | وهانحن اليوم وفي عام 2011 لم نطاله بعد .. ولكن وزير الخارجية الالماني جويدو ويسترويلي أكد ان هذه السنة هي سنة الحسم |
| Morgen habe ich einen Test... und werde von Guido, dem Killerzuhälter, verfolgt! | Open Subtitles | عندي بكره امتحان نصف ترم في حساب المثلثات وبيطاردني جويدو السفاح العرص |
| Hi, Guido, nur ganz kurz... | Open Subtitles | أنا غيدو. - مرحبا، غيدو. |
| Sehr angenehm, Prinz Guido. | Open Subtitles | ما اسمك؟ - إليونورا سعيد لمقابلتكِ أنا الأمير جيدو |
| Guido, das Wasser hat mir nicht gut getan, ich hab Fieber. | Open Subtitles | غويدو) أشعر بخوف)_BAR_ إن الماء المعدني أصابني بالمرض، درجة حرارتي مرتفعة، لتأتي_BAR_ |
| Monsignore, das ist Guido Anselmi. | Open Subtitles | -صباح الخير -_BAR_ (سيدي، هذا (غويدو أنسيلمي |
| - Guido, deine Frau bereitet das Essen zu. | Open Subtitles | غويدو) أتعرف أنها أعدت الطعام)_BAR_ الذي تحبه؟ -حقاً؟ |
| Guido, erinnerst du dich an das Cinema Teatro Apollo in Bologna? | Open Subtitles | غويدو) أتذكر مسرح (أبولو)_BAR_ في (بولونيا)؟ ) |
| Und die hier, Guido? | Open Subtitles | ماذا عن هذه (غويدو)؟ بصراحة إني أفضّل السابقة |
| Gib mir den Code für den Auslöser, Guido | Open Subtitles | .لدي كلمة سرّ الحقيبة .(أعطني كلمة سر الصاعق، يا (غويدو |
| Er will es Dir geben. Sein Name ist Guido | Open Subtitles | .إنه يريد أن يعطيك إياها لكِ .(إسمه (غويدو |
| Guido hat bestimmt das Schloß ausgewechselt. | Open Subtitles | جويدو أكيد غير كوالين الشقة بعد اللي حصل |
| Ich mag auch, wenn Guido anzüglich redet. | Open Subtitles | جويدو سيخبرك انى اغرم بالأمر عندما يتكلم بقذارة |
| Guido, komm mit mir. | Open Subtitles | جويدو , تعالى معى |
| Du hast von Guido erzählt. | Open Subtitles | مش هتحكيلي عن جويدو |
| Von Guido. | Open Subtitles | سآخذها إلى زوجتي زهرة جيدو |
| Tessas E-Mails, Guido half mir damit. | Open Subtitles | ساعدني (جيدو) في الرسائل التي وصلتني من (تيس) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 