| Das letzte Mal, als ich dieses Symbol sah, sagen wir, ich habe an jenem Tag eine Menge gute Männer verloren. | Open Subtitles | المرة الماضية التي رأيت فيها هذا الرمز دعني أقول انني فقدت العديد من الرجال الجيدين ذلك اليوم |
| Wir haben so viele gute Männer verloren. | Open Subtitles | خسرنا الكثير من الرجال الجيدين هناك |
| Wir haben da draußen so viele wirklich gute Männer verloren. | Open Subtitles | لقد خسرنا الكثير من الرجال الجيدين هناك |
| Eure Hoheit, wir haben zu viele gute Männer verloren. | Open Subtitles | لقد فقدنا الكثير من الرجال الصالحين يا مولاي |
| Ich habe an jenem Tag viele gute Männer verloren. | Open Subtitles | لقد فقدت الكثير من الرجال الصالحين في ذلك اليوم |
| Wir haben viele gute Männer verloren. Aber das war es wert. | Open Subtitles | "جنودالقاعدة37 تلقواالثناءعلىشجاعتهموبسالتهم أغلبهم منحت لهم بعد وفاته" فقدنا الكثير من الرجال الجيدين ولكن السعر كان يستحق |
| Eure Hoheit, wir haben zu viele gute Männer verloren. | Open Subtitles | سموّك، فقدنا الكثير من الرجال الصالحين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 