| Guter Versuch, ein meth-kontaminiertes Anwesen einem Käufer anzudrehen. | Open Subtitles | أقصد، محاولة جيدة للتسلل من ملكيّة ملوثة بالميث من ماضي المشتري السابق |
| Guter Versuch, Fraida, aber Penny las mir den Brief vor. | Open Subtitles | محاولة جيدة "فريدا" لكن بيني" قرأت لي الر"سالة |
| Guter Versuch, alter Knabe. | Open Subtitles | لقد كان محاولة جيدة ايها الشاعر القديم |
| Trotzdem Guter Versuch. | Open Subtitles | لكنّها محاولة جيّدة |
| Guter Versuch, aber das wird nicht passieren. | Open Subtitles | محاولة جيّدة لأني لن افعلها |
| Guter Versuch. | Open Subtitles | لكنها محاولة لطيفة. |
| Setzen Sie sich. Das war ein Guter Versuch. | Open Subtitles | إجلس , كانت محاولة جيدة |
| Guter Versuch. | Open Subtitles | أجل ، محاولة جيدة |
| Guter Versuch. | Open Subtitles | لكنها محاولة جيدة |
| Guter Versuch, Pudding. | Open Subtitles | محاولة جيدة بودينج |
| Aber ein Guter Versuch. | Open Subtitles | محاولة جيدة, مع ذلك. |
| Ha, Guter Versuch. Sie ist nicht interessiert. | Open Subtitles | محاولة جيدة ليست مهتمة |
| Nun, es war ein Guter Versuch. | Open Subtitles | حسنًا ، لقد كانت محاولة جيدة |
| - Das war ein ziemlich Guter Versuch. | Open Subtitles | أتعلمون، لقد كانت محاولة جيدة |
| Ein Guter Versuch, Jack. Note Eins für die Mühe. | Open Subtitles | كانت هذه محاولة جيدة يا (جاك) سأمنحك علامة جيد جدًا على مجهودك |
| Ein Guter Versuch, Jack. Note Eins für die Mühe. | Open Subtitles | كانت هذه محاولة جيدة يا (جاك) سأمنحك علامة جيد جدًا على مجهودك |
| Ms. Lockhart, Mr. Coyne, nochmal, ein Guter Versuch, aber ich verweigere Ihnen den Antrag auf einen Fehlprozess und ich bitte Sie darum in Zukunft zurückhaltender zu sein beim Herantreten an Geschworene. | Open Subtitles | سيدة (لوكهارت), سيد (كوين), مجدًدا محاولة جيّدة لكنني أرفض طلبكم لإسقاط الدعوة, وأطلب منكم أن تكونوا أكثر حذرًا في المستقبل بخصوص أسلوبكم |
| Guter Versuch. Bis dann! | Open Subtitles | محاولة جيّدة أراكن لاحقًـا! |
| - Guter Versuch, Chuck. | Open Subtitles | (محاولة جيّدة يا(تشاك |
| Ein Guter Versuch. | Open Subtitles | يا لها من محاولة لطيفة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 