| Ich bin Gwenhwyfer. Aber die meisten Menschen nennen mich Gwen. | Open Subtitles | أنا ْ غوينفير ْ, لكن أغلب الناس يسموني ْ غوين ْ. |
| Lily? Sagen Sie Gwen, Sie möchte sofort in die Halle kommen? | Open Subtitles | هل يمكنك أيجاد "غوين" وإخبارها أن تأتي إلى الصالة الآن؟ |
| - Der Grund, weshalb Gwen nichts Näheres erwähnte, liegt darin, dass sie HIER arbeitet, als Hausmädchen. | Open Subtitles | السبب في أن "غوين" لم تعطي المزيد من التفاصيل هو لأنها تعملُ هنا كخادمة آه! |
| - Rayburn-Residenz. - Gwen, haben Sie Danny gesehen? | Open Subtitles | منزل رايبيرن - قوين , هل رأيت داني اليوم ؟ |
| Wie Sie wissen, fahre ich für zwei Tage nach Tacoma und besuche meine Schwester Gwen und ihren Mann Larry, die letzte Woche ein Baby bekamen. | Open Subtitles | لأن، كما تعرف، سأذهب إلى "تاكوما" ليومين لزيارة أختي "غوين" وزوجها "لاري" الذان أنجبا طفلاً الأسبوع الماضي. |
| Gibst du mir bitte das Kleid, Gwen? | Open Subtitles | اعطيني اللباس, هل ستفعلين يا ْ غوين ْ؟ |
| Bei allem Respekt, aber Gwen steht unter meiner Gerichtsbarkeit. | Open Subtitles | مع كل الواجب و الاحترام سيد "كارسون"، "غوين" خاضعة سلطتي أنا بالتأكيد، هي كذلك "سيدة هيوز" |
| Wir möchten wissen, was Gwen mit einer Schreibmaschine vorhat. | Open Subtitles | كل ما نريدهُ هو أن نعرف ماالذي تريدهُ "غوين" بالآلة الكاتبة |
| Ja. Wir müssen Gwen helfen, wenn sie das tun will. | Open Subtitles | بالتأكيد، ينبغي علينا أن نُساعد "غوين"، إذا كان هذا ما تريدهُ |
| Er ist nicht alleine, Gwen. Du vor Allen, solltest das wissen. | Open Subtitles | إنهُ ليسَ وحيداً "غوين" انتِ من بين كل الناس عليكِ ان تعلمي ذلك |
| Gwen? Mr. und Mrs. Weller checken aus Bungalow Nr. 4 aus. | Open Subtitles | (غوين)، أيمكنكِ إزالة اسم السيد والسيدة (ويلر) من "بانغالو 4"؟ |
| Ich gehe jetzt nach Hause, Gwen. Bleib doch noch hier und kümmer dich um Dad. | Open Subtitles | أنا مستعدة للعودة للمنزل، "غوين" هل يمكنك البقاء عنا والإعتناء بأبي؟ |
| Ja, das ist meine Schwester, Gwen. | Open Subtitles | أجل، هذه أختي "غوين". هذا "هوك". |
| Gwen ist meine Laborpartnerin im Kurs von Dr. Connors. | Open Subtitles | (غوين ) هي شريكتي بصف المختبرللدكتور(كونور) |
| Gwen ist meine Laborpartnerin im Kurs von Dr. Connors. | Open Subtitles | (غوين ) إنها شريكتي بصف المختبرللدكتور(كونور) |
| - Gwen, ich bin nicht gewöhnlich. | Open Subtitles | غوين, صدقيني, أنا لست عادي. |
| Gwen,... Dalek-Untertassen nähern sich der Bucht. Sie haben uns entdeckt. | Open Subtitles | (غوين)، سفن (الداليك) متجهة نحونا لقد وجدونا |
| Gwen hat das Bett im blauen Zimmer extra bezogen. | Open Subtitles | (قوين) وضعت شراشف نظيفه على سرير الغرفه الزرقاء. |
| Guten Tag, Tante Gwen. | Open Subtitles | مرحبا عمتى حوين |
| Nur zur Information: Gwen hat Schluss gemacht, nicht ich. | Open Subtitles | :لمعلوماتك لم أنفصل عن جوين, هي التي انفصلت عني |
| Gwen, ich mache hier keine Witze, wenn du feilschen willst, geh nach Marokko. | Open Subtitles | أنا لا أمزح يا جوين ، لو أردتِ المساومة فاذهبي إلى المغرب |
| Ladys und Gentlemen, hier sind sie! Eddie und Gwen. Wieder vereint! | Open Subtitles | سيداتي سادتي, ها هما ايدي و جوين معاً من جديد |
| Wenn das Fahrrad bei Gwen unterm Tannenbaum steht, dann ist der Weihnachtsmann da gewesen. | Open Subtitles | لقد حصلنا على الدراجة من أجل جوين لأنها إستيقظت وجدت سانتا قد حضر |
| Gwen, ja. Ich habe mich gefragt, ob Sie Eugene am Tag seines Todes gesehen haben. | Open Subtitles | نعم ، أنا جوين ، كنت أتساءل عما لو كنت شاهدت يوجين يوم وفاته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 