عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hängt von mir ab" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
عائد لي
-
يعتمد عليّ
| Alles hängt von mir ab! | Open Subtitles | هو كُلّ عائد لي! حَصلتُ عليه! هو كُلّ فوق... |
| Alles hängt von mir ab! | Open Subtitles | لي! هو كُلّ عائد لي! |
| Denn die Zukunft von Poise hängt von mir ab. | Open Subtitles | لأن مستقبل الإتّزان يعتمد عليّ |
| Die Zukunft der Menschheit hängt von mir ab. | Open Subtitles | مستقبل البشرية يعتمد عليّ" |