"härter arbeiten" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• نعمل بجهد

Ich erinnere mich, wie ich dachte, "Das ist genau der Grund, warum wir tatsächlich noch härter arbeiten müssen.
واذكر باني كنت افكر " هذا هو بالضبط السبب الذي حقا لأجله علينا أن نعمل بجهد أكبر

Die Firma ködert jedes Jahr mit diesen unglaublichen Prämien, nur damit wir härter arbeiten.
الشركة تقول هذه المكافآت المذهلة كل سنة - فقط لتجعلنا نعمل بجهد

Nein. Ich kann ihnen versprechen, dass wir noch härter arbeiten, weil ich wütend bin.
لكني أعدك أننا سوف نعمل بجهد أكبر الآن

Nun ja, so wie ich das sehe, war Emmetts Drohung eine List, damit wir härter arbeiten,... und er vor dem Unternehmen gut aussieht. Aber denkt mal daran.
حسناً ، (إيميت) يريد تغليظ القوانين لكى نعمل بجهد