"hätte er auf der autobahnbrücke gehabt" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• كانت ستتوافر له عند ذلك الجسر

Ideale Bedingungen, selbst für einen durchschnittlichen Schützen und dieselben Bedingungen hätte er auf der Autobahnbrücke gehabt.
ظروف مثالية حتّى لقناص عادي. والظروف نفسها كانت ستتوافر له عند ذلك الجسر.