| Die Höllenhunde sollen mich töten, wenn ich sie nicht finde! | Open Subtitles | سوف أحصل عليها لتأكلنى كلاب الجحيم إذا لم أتمكن من الإمساك بها |
| Höllenhunde versammeln sich gern an Kreuzungen, an denen Pakte geschlossen werden. | Open Subtitles | كلاب الجحيم تقوم بتحصيل ديون صفقات الطرق المتقاطعة |
| Höllenhunde sind also unsichtbar für Menschen... bis du deine Seele verkauft hast und sie hinter dir her sind. | Open Subtitles | إذاً لا يرى البشر كلاب الجحيم. إلا إن بعتِ روحكِ وأتوا ليأخذوها. |
| Sie können Höllenhunde sehen... Dämonische Pitbulls. | Open Subtitles | إنهم يرون كلاب الجحيم كلاب شيطانية ضخمة |
| Es gibt keine vermissten Höllenhunde. | Open Subtitles | "ما من كلاب جحيم مفقودة." |
| Das hält die Höllenhunde fern... - für eine kurze Zeit... | Open Subtitles | هذا سيبعد كلب الجحيم لفترة |
| Sie sehen Höllenhunde, dämonische Pitbulls. | Open Subtitles | إنهم يرون كلاب الجحيم ، كلاب شيطانية. |
| Höllenhunde kommen nur zu den Menschen, die ihre Seele... einem Dämon verkauft haben. | Open Subtitles | كلاب الجحيم تأتي فقط لتنال ممّن باعوا أرواحهم... لشيطان. |
| Blumensträuße, Koalas, Höllenhunde. | Open Subtitles | باقات الزهور، الكوالا، كلاب الجحيم. |
| Schwarze Hunde sind sehende Höllenhunde. | Open Subtitles | كلاب سوداء؟ انها تدعى كلاب الجحيم . |
| Das da draußen sind Höllenhunde. | Open Subtitles | (تلك كلاب الجحيم الموجودة بالخارج يا (دين |
| - Ja, Ma'am. Dort draußen sind Höllenhunde, Dean. | Open Subtitles | أمرك يا سيدتي أولئك الذين بالخارج هم كلاب الجحيم يا (دين) |
| Ich habe auf der Tafel etwas über Höllenhunde gefunden. | Open Subtitles | وجدتُ شيئًا عن كلاب الجحيم |
| Nahmen die Höllenhunde eure Zungen? | Open Subtitles | هل أكلت كلاب الجحيم لسانكم؟ |
| Die Höllenhunde oder so ähnlich? | Open Subtitles | "كلاب الجحيم" أو ما شابه؟ |
| Höllenhunde. | Open Subtitles | كلاب الجحيم الحاصدة! |
| Höllenhunde. "Who let the Satanic dogs out?" | Open Subtitles | # كلاب الجحيم.. |
| - Höllenhunde: | Open Subtitles | كلاب الجحيم |
| Die Höllenhunde. | Open Subtitles | كلاب الجحيم. |
| Höllenhunde, Crowley. | Open Subtitles | كلاب جحيم يا (كروالي). |
| Höllenhunde. | Open Subtitles | "كلب الجحيم" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 