عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"höllentag" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
عصيباً
| Ich hatte einen Höllentag und du brauchst Ruhe. | Open Subtitles | -كان لدي يوماً عصيباً اليوم و ... وأنتبحاجةللراحة! |
| Es ist nicht Ihre Schuld. Sie haben sich einen Höllentag ausgesucht. | Open Subtitles | اخترتِ يوماً عصيباً للبدء |
| hatte nur einen Höllentag. | Open Subtitles | لقد كان يوماً عصيباً |