| Hör auf zu schreien, mein Lieber. | Open Subtitles | توقف عن الصراخ يا عزيزي! توقف عن إثارة الضجيج. |
| Komm Anthony, Hör auf zu schreien, denn jedes Mal, wenn du schreist, muss deine Mutter kotzen. | Open Subtitles | (توقف عن الصراخ يا (أنتوني لأنه في كل مرة تصرخ فيها ، تمرض والدتك |
| Hör auf zu schreien. | Open Subtitles | توقف عن الصراخ علي. |
| Okay, Hör auf zu schreien. Ich gehe nicht. | Open Subtitles | حسناً ، توقفي عن الصراخ ، إنني لن أذهب |
| Hör auf zu schreien. | Open Subtitles | أمي,أبي دوري توقفي عن الصراخ لدقيقه |
| Bitte Hör auf zu schreien! | Open Subtitles | أرجوك كف عن الصراخ |
| Hör auf zu schreien, du nervst! | Open Subtitles | كف عن الصراخ ايها العنيد |
| - Moment mal! AJ, Hör auf zu schreien! | Open Subtitles | "اي جي" توقف عن الصراخ. |
| Sofort! - Hör auf zu schreien! | Open Subtitles | توقف عن الصراخ! |
| Hör auf zu schreien! Pssst! | Open Subtitles | توقف عن الصراخ |
| - Hör auf zu schreien! | Open Subtitles | توقف عن الصراخ |
| Bellamy! Hör auf, zu schreien, oder ich rufe die Polizei. | Open Subtitles | توقفي عن الصراخ أو سوف نتصل بالشرطة |
| - Mom, Hör auf zu schreien. | Open Subtitles | - أمي, توقفي عن الصراخ |
| Kayla, Hör auf zu schreien! Du tust meinen Ohren weh! | Open Subtitles | كيلا) ، توقفي عن الصراخ) أذني تؤلمني |
| Bitte, Hör auf zu schreien. | Open Subtitles | أرجوكي توقفي عن الصراخ ! |
| Hör auf zu schreien, Mustafa. | Open Subtitles | كف عن الصراخ يا "مصطفى". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 