| Nein, du hörst mir zu, Schlampe. | Open Subtitles | "كلا، أنتَ اسمعني أيها الوغد" |
| -Nein, du hörst mir zu. | Open Subtitles | -اسمعني -لا, بل أنت اسمعني |
| - Mike, hör mir zu. - Nein, du hörst mir zu. | Open Subtitles | اسمعني - لا انت اسمعني - |
| Marco, hör mir doch mal kurz zu. Du hörst mir zu: | Open Subtitles | - اسمعني لثانية يا (ماركو)، بربك |
| Du hörst mir zu. | Open Subtitles | اسمعني أنت |
| Du hörst mir zu, Li'l Abner[Comicfigur]. | Open Subtitles | اسمعني يا (ليلي آبنر) |
| - Nein, du hörst mir zu. | Open Subtitles | ـ كلا، اسمعني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 