عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hörst nicht auf" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لا تستمعين
| Du hörst nicht auf mich. | Open Subtitles | أنتِ لا تستمعين إلي ، لقد قلت لكِ بأن تستمعي |
| Kind, du hörst nicht auf mich. Ich weiß, du kannst mir nicht alles sagen. | Open Subtitles | يا طفلتي يا طفلتي أنتِ لا تستمعين إلي |
| Piper, du hörst nicht auf die Vernunft. | Open Subtitles | بايبر ، أنت لا تستمعين إلى السبب |
| Du hörst nicht auf ein Wort, dass ich sage. | Open Subtitles | أنتِ لا تستمعين لأيّ كلمة اقولها |