| Ich fände es schlimm, wenn dieses hübsche Gesicht verunstaltet würde. | Open Subtitles | ولا أريد أن يصيب هذا الوجه الجميل مكروه. |
| Falls du ihn fertigmachst, lass dieses hübsche Gesicht übrig. | Open Subtitles | اترك لي هذا الوجه الجميل ، هلا فعلت ؟ |
| Muss das hübsche Gesicht feucht halten. | Open Subtitles | يجب أن تبقي ذلك الوجه الجميل رطباً |
| ich will dieses hübsche Gesicht nicht länger sehen. | Open Subtitles | لا استطيع عدم النظر لهذا الوجه الجميل |
| Dieses hübsche Gesicht lockte einen Mann ins Verderben. | Open Subtitles | هذا الوجهِ الجميلِ أغرى رجل إلى موته |
| Weil du dieses hübsche Gesicht nicht ruinieren willst. | Open Subtitles | لأنك لا تريد أن تفسد هذا الوجه الجميل |
| Wir wollen dieses hübsche Gesicht nicht verstümmeln. | Open Subtitles | آخر ما نريده هو جرح هذا الوجه الجميل |
| Sie wird dieses hübsche Gesicht betrauern. | Open Subtitles | سوف تحزن على ذلك الوجه الجميل. |
| Wir brauchen das hübsche Gesicht noch für unsere Käufer. | Open Subtitles | نريد هذا الوجه الجميل للمُشترين |
| . Wir wollen dieses hübsche Gesicht nicht entstellen. | Open Subtitles | حتى لا أشوه هذا الوجه الجميل |
| Es wäre solch eine Schande, Diego, dieses hübsche Gesicht neu zu gestalten. | Open Subtitles | (دييجو)، سيكون مؤسفًا جدًّا أن أشوّه هذا الوجه الجميل. |
| Dieses hübsche Gesicht gehört Wayne Randall. | Open Subtitles | هذا الوجه الجميل (ينتمي لـ (واين راندل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 