Sie sehen einen 300 mg leichten Roboter, der etwa 8 cm hoch in die Luft hüpft. | TED | لديك روبوت بوزن 300 مليغرام يقفز ما يقارب 8 سنتيمترات في الهواء. |
Während er sucht, hüpft er von Blüte zu Blüte, und bestäubt sie dabei. | Open Subtitles | خلال بحثه، يقفز من زهرة إلى أخرى، ملقحاً كلّ واحدة منها |
So einen, der springt und singt, und schwingt und dringt durch Dickicht und Dreck der hüpft wie ein Flummi ball mit Überschall, ganzprall und alle Sorgen sind weg. | Open Subtitles | @شخص ما يقفز@ @ يضحك ويغني@ @ ويقفز كل يوم@ |
Den Weg zurück hüpft man! Aber das Rätsel löst man nicht mal in 1000 Jahren! | Open Subtitles | نعيق طريق البيت، دخان الأحجية القديمة! |
Der Weg zurück... Den Weg zurück hüpft man? | Open Subtitles | انتظر... "نعيق طريق البيت" |
Trey tanzt in jeder Hinsicht technisch einwandfrei, aber er hüpft wie eine Transe, wenn der Schlussverkauf anläuft. | Open Subtitles | "تراي" ماهر تماماً في أحسن حالاته لكنه يقفز كملكة تشيلسي عندما أعلنوا بيع شركة "بارنيز". |
Hüpf ich am Abend in mein Bett hüpft er schon vor mir rein | Open Subtitles | وأراه يقفز قبلّي عندما أقفز إلى سريري. |
Von Ast zu Ast hüpft das Vöglein. | Open Subtitles | . على الفرع طير يقفز |
Von Ast zu Ast hüpft das Vöglein. | Open Subtitles | . على الفرع طير يقفز |