| Hab hier ein paar Honigmelonen mit Hüttenkäse, falls Sie Hunger haben. | Open Subtitles | قطعت لك بعض الكنتالوب مع الجبن لو كنت جائعة |
| - Ich habe Hunger. Dann mache ich dir eine Schüssel Pfirsiche mit Hüttenkäse. | Open Subtitles | سأعد لك إذاً طبقاً من الخوخ و الجبن الحلوم |
| Ich habe Roggenbrot und etwas Hüttenkäse. | Open Subtitles | جلبت خبز بر، وبعضًا من الجبن الغير مطبوخ. |
| Ägypter aßen gern Hüttenkäse aus Ziegenmilch, dessen Molke sie durch Schilfmatten abgossen. | TED | أحبّ المصريون جبن القريش المصنوع من حليب الماعز، وقد صفّوا المصل بواسطة حصير القصب. |
| Klingt toll. Aber ich nehme lieber etwas Hüttenkäse mit Tomaten. | Open Subtitles | يبدو رائعا, نقوم بصنعه بمملعقة من جبن الماعز |
| Toast, Hüttenkäse, Ananas. Ananas? | Open Subtitles | خبز محمص ، جبن منزلي ، أناناس |
| Gewöhnlich beschwert er sich nur, dass der Hüttenkäse falsch sei. | Open Subtitles | هو عادة ما يشكو من شراء النوع السيء من الجبن وحسب |
| Kann ich mal den Hüttenkäse haben? | Open Subtitles | أضف لي بعض الجبن الأبيض لو سمحت |
| Hüttenkäse und Ananas. | Open Subtitles | الجبن والأناناس |
| Schon wieder Hüttenkäse zum Mittag, Carl? | Open Subtitles | - المزيد من الجبن للغداء يا (كارل) ؟ |
| Wir haben Hüttenkäse, Nudelsalat ... | Open Subtitles | -لدينا شرائح جبن, وسلطة معكرونه... |
| Ich habe nie Hüttenkäse gegessen. | Open Subtitles | -لم آكل جبن من قبل |
| Ich habe noch nie Hüttenkäse gegessen. | Open Subtitles | -لم يسبق وأن أكلت جبن |
| Joghurt, Karottensaft, Hüttenkäse, | Open Subtitles | عصير جزر ، جبن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 