"haarausfall" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الصلع
• الشعر

95 % der Glatzenbildung bei Männern kann auf androgenetischen Haarausfall zurückgeführt werden.
يمكن أن نعزو 95 ٪ من حالات الصلع عند الرجال إلى نمط الصلع الذكوري.

Wir halten ein Heilmittel gegen Haarausfall in Händen, und du regst dich wegen einer Bedeutungslosigkeit auf.
أقصد، نحن جالسون هنا لعلاج الصلع وأنت تثيرين مشاعري بحوادث تافهة

Wir investieren trotzdem mehr für den Kampf gegen Haarausfall.
لكن كدولة، ما نزال ننفق على علاج الصلع أكثر مما ننفق على علاج الملاريا.

Haarausfall ist nicht nur genetisch bedingt.
لكن ليس علم الوراثة هو كل ما يتحكم بتساقط الشعر.

So wie Arthritis, Haarausfall, Halspolypen...
مثل التهاب المفاصل الروماتيزم,فقدان الشعر,ورم الرقبة

Andere Medikamente bekämpfen androgenetischen Haarausfall, indem sie die Bildung von DHT aus Testosteron blockieren, damit die sensiblen Follikel nicht angegriffen werden.
هناك أدوية أخرى تقاوم نمط الصلع الذكوري. فتمنع تحويل التستوستيرون إلى DHT كي لا يؤثر على البصيلات الحساسة.

Damen mit Haarausfall...
والسيدات ذوات الشعر الخفيف أو ذو الصلع البسيط أن (جى.ال.ايه) يعالج هذا تماماًً

Equikrom steht vor der Herstellung eines Heilmittels gegen Haarausfall!
(إيكوكروم) في ميدان الساحة! لمعالجة الصلع

Gegen Haarausfall.
معالج الصلع

Sie vergessen Haarausfall. Oh, tut mir leid.
لقد نسيت الصلع

Autsch. Nicht aufregen, verursacht nur Haarausfall.
انتبة, لا تفقد المزيد من الشعر من اجل هذا

Nagelbettauflösung und Haarausfall verursachen. Kommt Ihnen davon etwas bekannt vor?
وتسريب من أسفل الأظافر وتساقط الشعر أيبدو أي من هذا مألوفاً؟

"Äpfel führen zu Haarausfall"
هناك علاقة بين التفاح وفقدان الشعر, والبريد..

Wie Sie wissen, verursachen gegenwärtig unsere alkylierenden Stoffe schweren Haarausfall, ein überproportionales Infektionsrisiko und starken Gewichtsverlust.
كما تعلمون, والسبب حاليا لدينا وكلاء مؤلكل فقدان الشعر شديدة, فوق المتوسط ​​خطر العدوى وفقدان الوزن الشديد.