| Ich hab eine Idee, Dad, aber O'Neill und Teal'c müssen dafür Gottvertrauen haben. | Open Subtitles | لدي فكرة أبي لكن الكولونيل أونيل وتيلك يجب أن يكون لديهم وثبة من الإيمان |
| Das ist ein kleines Stück vom Himmel, huh? Hey, ich hab eine Idee. | Open Subtitles | إنها لذيذة جداً , أليس كذلك ؟ لدي فكرة , ربما نستطيع مساعدة بعضنا البعض |
| Captain, Captain, ich hab eine Idee. | Open Subtitles | حسنا، جيد، كابتن. كابتن، استمع لدي فكرة. |
| Hey! Ich hab eine Idee. Wer hat morgen Abend Zeit... wir markieren die Flasche hier! | Open Subtitles | لدي فكرة، لدي فكرة من منكم سيكون متفرغاً غداً |
| Ich hab eine Idee. | Open Subtitles | مهلاً ، لدي فكرة ، هل يوجد شيء فيهذالمكتب... |
| Ich hab eine Idee, wie ich dir helfen kann. | Open Subtitles | ثم إنني غير موافق لدي فكرة قد تنفع |
| Ich hab eine Idee. | Open Subtitles | ذلك ما أريد التحدث معك حوله لدي فكرة |
| Perdy, ich hab eine Idee. | Open Subtitles | بريدي أنا لدي فكرة |
| Ich hab' eine Idee für einen Film. | Open Subtitles | أنا لدي فكرة عن الفيلم. |
| Ihr Süßen. Ich hab eine Idee. | Open Subtitles | يا أصحاب, أنا لدي فكرة |
| Hör mal. Ich hab eine Idee. | Open Subtitles | اسمع لدي فكرة وحيدة |
| Ich hab eine Idee. | Open Subtitles | لدي فكرة يا بنات |
| Wartet, ich hab eine Idee. | Open Subtitles | انتظرا ، لدي فكرة |
| Ich hab eine Idee für Samstag. | Open Subtitles | -إسمعي .لدي فكرة لقضاء يوم السبت |
| Ich hab eine Idee. Nimm mal. | Open Subtitles | لدي فكرة, أمسكي هذه |
| Ich hab eine Idee. Das könnte funktionieren. Okay. | Open Subtitles | لدي فكرة وأعتقد أنها ستعمل. |
| Ich hab eine Idee für die Eröffnung. | Open Subtitles | لدي فكرة عن العرض. |
| Okay, wartet. Ich hab eine Idee. | Open Subtitles | حسنُ، انتظروا، لدي فكرة |
| - Boris, ich hab eine Idee. | Open Subtitles | -بوريس! لدي فكرة . -ماذا؟ |
| Warte. Ich hab eine Idee. | Open Subtitles | لدي فكرة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 