عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"hab ich nicht gesehen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لم أشاهده
-
لم أشاهد
| - Hab ich nicht gesehen. Hast du nicht? | Open Subtitles | ــ لم أشاهده ــ حقاً؟ |
| Hab ich nicht gesehen. Was sonst noch? | Open Subtitles | لم أشاهده ما أعمالك الأخرى؟ |
| Den Hab ich nicht gesehen. | Open Subtitles | لم أشاهده من قبل |
| Doug Hab ich nicht gesehen. Ihr habt alle gepennt. Das Zimmer war ein Chaos. | Open Subtitles | لم أشاهد "دوغ" , لأنكم يا رجال كنتم في حالة إغماء , والغرفة كانت خراباً |
| Nein, Hab ich nicht gesehen. | Open Subtitles | لا، لم أشاهد هذا الفيلم |