| hab sie vor ein paar Jahren von unserem Freund Han gewonnen. | Open Subtitles | حصلت عليها في سباق تحدي من صديقي هان قبل سنين مضت |
| Oh, Balken, Balken, Balken, hab sie. Alles klar. Bitte erschießt mich nicht. | Open Subtitles | خطوط ، خطوط ن خطوط ، حصلت عليها ها نحن ، رجاء ، لا تطلقوا عليَّ |
| Ich hab sie, Sir, ich geb Sie Ihnen auf den Monitor. | Open Subtitles | حصلت عليه ، سيدى سيظهر أمامك على الشاشة ، الأن |
| Ich hab sie am rechten Zeigefinger... bei jeder der drei Frauen gefunden. | Open Subtitles | لقد وجدتهم على إصبع اليد اليمنى لكل واحدة من الثلاثة |
| Ich hab sie allein gelassen. Das hätte ich nicht tun sollen. | Open Subtitles | لقد تركتها لوحدها وكنت اعلم أنه لا ينبغي لي ذلك |
| Nein! Ich hab' sie von da weggebracht. Ihr anderer Körper war hier drin... | Open Subtitles | أخذتها من هناك ، جثتها الأخرى كانت معي هذا ما حاولت شرحه. |
| Alles in Ordnung? Ich hab sie. | Open Subtitles | أمسكت بك، أمسكت بك. |
| Ich hab sie mit einem anderen erwischt. | Open Subtitles | ماذا حدث؟ أمسكت بها في الفراش مع رجل آخر |
| Ich hab sie mal erwischt, als sie das Silber mitgehen lassen wollte. | Open Subtitles | .أنتَ تعلم أني أمسكتها مرة تلهو بالأواني الفضية |
| Ich wollte sie und ich warb um sie und ich hab sie. | Open Subtitles | انا اريدها واسعي ورائها وها انا حصلت عليها |
| Seht her! Ich hab sie! | Open Subtitles | . انظروا إلى هذا، لقد حصلت عليها |
| Keine Ahnung, ich hab sie von Kevin. | Open Subtitles | لا أعرف فقد حصلت عليها من كيفين |
| Hier ist Hollander. Ich hab sie. | Open Subtitles | كل شئ تحت السيطرة لقد حصلت عليها |
| Ich hab sie gefunden! | Open Subtitles | لقد وجدته ، لقد حصلت عليه لقد حصلت عليه ماذا ؟ |
| Das ist meine Sparring-Puppe. hab sie aus einer Werbesendung. | Open Subtitles | هذا صديق المهنة، حصلت عليه من إعلان تجاري في التلفزيون |
| - Hey, ich glaube, ich hab sie. - Ok, super. | Open Subtitles | . مهلاً أظن أنني وجدتهم - . حسناً رائع - |
| Ja, sie hat sie mir gegeben, aber ich hab sie auf der Kommode liegen lassen. | Open Subtitles | أجل، لقد أخذتها منها لكنني تركتها على الطاولة |
| Ich hab sie abgeholt und 'n paar Straßen vom Theater weg abgesetzt, wieso? | Open Subtitles | نعم ، لقد قلت أننى قد رأيتها لقد أخذتها و أنزلتها قبل المسرح ببضع بنايات ، لماذا ؟ |
| Ich hab sie! Fest halten! | Open Subtitles | لقد أمسكت بك ، تماسك |
| Ich hab sie! | Open Subtitles | أمسكت بها, أمسكت بها |
| - Ja. Ok. Ich hab sie. | Open Subtitles | حسنًا، أمسكتها، أمسكتها أعتقد أني أمسكتها |
| Ich hab sie dort hingestellt, dann muss ich nicht immer meine Uhren aufziehen. | Open Subtitles | وضعتها هناك لذا فأنا لست بحاجة لمعرفة الوقت |
| Ich hab sie selbst gemacht und in die komische Verpackung getan. | Open Subtitles | لا، لقد خبزتهم بنفسي ثُم وضعتهم في الوعاء البلاستيكي الغريب |
| Ich hab sie. Ja, ich hab sie. | Open Subtitles | لقد حصلت عليهم, أجل حصلت عليهم,حصلت عليهم |
| Ich hab sie in der Gepäckablage gefunden, verkabelt mit dem Elektrosystem des Flugzeugs. | Open Subtitles | وجدتُها في إحدى المقصورات السقفيّة موصولة بنظام الطائرة الكهربائيّ |
| Ich hab sie zu Hause gelassen mit dem Blasebalg. | Open Subtitles | تركتهم في المنزل مع الكير و صندوق الإشعال |
| Glauben Sie mir. Ich hab sie gerade aus der Bank rauseskortiert. | Open Subtitles | أخبرتك يا رجل , لقد أخرجتها للتو من المصرف |
| Ich hab sie gebeten, Wein mitzubringen. | Open Subtitles | طلبتُ منهم إحضار النبيذ سنرى كم سيستغرقون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 