| Ich habe alle möglichen Organisationen untersucht, um zu sehen, wie die Zukunft aussehen könnte, aber in letzter Zeit habe ich die Natur erforscht. | TED | حاولت أن أبحث في كل أنواع المنظمات كي أستنتج كيف يمكن أن يكون شكل المستقبل، لكنني مؤخراً أصبحت أدرس الطبيعة. |
| Ich war bei seinem Haus. Ich habe alle möglichen Nachrichten auf seiner Mailbox hinterlassen, aber er ruft mich nicht zurück. | Open Subtitles | توقفتُ عند بيته، تركت كل أنواع الرسائل على بريده الصوتي |
| Und ich habe alle möglichen kleinen Requisiten hier. | TED | ومعي هنا كل أنواع الوسائل المساعدة . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 