| Ich habe gelauscht, sorry, aber ich habe alles gehört. | Open Subtitles | لقد كنت أتنصت ، آسفة ، ولكنني سمعت كل شيء |
| Ich habe alles gehört. | Open Subtitles | لقد سمعت كل شيء |
| Ich habe alles gehört. | Open Subtitles | لقد سمعت كل شيء |
| Ich habe alles gehört. | Open Subtitles | لقد سمعتُ كل شىء |
| - Ich habe alles gehört! - Ich weiß, na und? | Open Subtitles | ـ لقد سمعتُ كل شىء ـ و .. |
| Ich habe alles gehört. | Open Subtitles | لقد سمعت كل شيء. |
| Ich habe alles gehört. | Open Subtitles | لقد سمعت كل شيء |
| Ich habe alles gehört. Du hast mich reingelegt. | Open Subtitles | لقد سمعت كل شيء لقد أوقعتِ بي |
| Ich habe Sie über Shelbys Handy belauscht und ich habe alles gehört. | Open Subtitles | تركت هاتف (شيلبي) كي أسمع حديثكم سمعت كل شيء |
| - Ich habe alles gehört. | Open Subtitles | .. ِ - سمعت كل شيء قيل |
| Vielen Dank, Scorsese, ich glaube, ich habe alles gehört, was ich hören musste... | Open Subtitles | شكراً لك يا (سكورسيزي) أظن أنني سمعت كل شيء ...أحتاج إلى |
| Ich habe alles gehört. | Open Subtitles | سمعت كل شيء. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 